Sie suchten nach: tolterodine (Holländisch - Französisch)

tolterodine er 4 mg
toltérodin e 4 mg lp

↑ in plasmaconcentratie van tolterodine waargenomen
une ↑ des concentrations plasmatiques de toltérodine a été observée

de afname bij patiënten die tolterodine kregen was met een factor 1,69.
la diminution observée chez les patients recevant de la toltérodine a été de 1,69.

de waargenomen verlagingen bij patiënten die respectievelijk placebo en tolterodine ontvingen, waren 1,02 en 1,69.
les diminutions observées chez les patients recevant le placebo et la toltérodine étaient de 1,02 et 1,69 respectivement.

bij één studie kregen 495 patiënten een actief controlemiddel (tolterodine in de formulering met verlengde afgifte).
dans l’une de ces études, 495 patients ont reçu un contrôle actif (toltérodine, formulation à libération prolongée).

rivastigmine zou de activiteit van anticholinerge geneesmiddelen (b.v. oxybutynine, tolterodine) kunnen beïnvloeden.
la rivastigmine pourrait interférer avec l'activité des anticholinergiques (ex ; oxybutynine, toltérodine).

toviaz was werkzamer dan placebo en even werkzaam als tolterodine wat betreft het terugbrengen van het aantal keren dat patiënten moesten plassen in een periode van 24 uur.
toviaz s’est avéré plus efficace que le placebo et aussi efficace que la toltérodine pour réduire le nombre de fois où les patients ont uriné par tranche de 24 heures.

kentera (pleisters) was even effectief als tolterodine, waarbij beide behandelingen het aantal voorvallen met ongeveer 3 per dag verminderden.
kentera dispositif transdermique s’est révélé aussi efficace que la tolterodine, ces deux traitements conduisant à une réduction d’environ trois épisodes par jour.

zoals met elk ander antimuscarine geneesmiddel kan gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen die antimuscarine eigenschappen bezitten, zoals oxybutynine, tolterodine en flavoxaat resulteren in meer uitgesproken therapeutische en neveneffecten.
comme avec tout autre agent antimuscarinique, l’administration concomitante avec des médicaments possédant des propriétés antimuscariniques tels que l’oxybutynine, la toltérodine et le flavoxate peut entraîner des effets thérapeutiques et indésirables plus prononcés.

in een van de studies werd toviaz eveneens vergeleken met tolterodine (een ander middel dat gebruikt wordt bij overactieve- blaassyndroom).
l’une des études a également comparé toviaz à la toltérodine (un autre médicament utilisé pour le traitement de l’hyperactivité vésicale).

dit zijn sommige antibiotica (bijv. erytromycine en claritromycine), antischimmel geneesmiddelen (bijv. ketoconazol en itraconazol), antipsychotische geneesmiddelen (bijv. thioridazine), sommige antidepressiva (bijv. imipramine), antivirale geneesmiddelen (bijv. nelfinavir en ritonavir), sommige geneesmiddelen die gebruikt worden ter behandeling van hartproblemen (bijv. flecaϊ nide, verapamil en digoxine) en andere antimuscarine geneesmiddelen (bijv. tolterodine, oxybutynine en flavoxaat).
il s'agit notamment de certains antibiotiques (par exemple érythromycine et clarithromycine), antifongiques (par exemple kétoconazole et itraconazole), antipsychotiques (par exemple thioridazine), antidépresseurs (par exemple imipramine), antiviraux (par exemple nelfinavir et ritonavir), certains médicaments utilisés pour traiter des problèmes cardiaques (par exemple flécaïnide, vérapamil et digoxine) et d'autres médicaments antimuscariniques (par exemple toltérodine, oxybutynine et flavoxate).