Sie suchten nach: treinstellen (Holländisch - Französisch)

treinstellen
rame automotrice

elektrische treinstellen
rames électriques

voortstuwingsmotoren voor treinstellen
moteurs destinés à la propulsion des autorails

klasse 1 elektrische treinstellen
rames électriques de classe 1

motoren voor het aandrijven van treinstellen
moteurs de traction des autorails

een frontale botsing tussen twee treinstellen,
collision frontale entre deux trains identiques,

toiletsystemen in treinstellen dienen gesloten te zijn.
les trains transportant des voyageurs doivent être équipés de toilettes à recirculation étanches.

er zijn voorstellen in studie voor helikopters en treinstellen.
des propositions sont à l'étude concernant les hélicoptères et les véhicules ferroviaires.

motor met constant toerental voor de voortbeweging van treinstellen
moteur à régime constant destiné à la propulsion d’autorails

verfsoorten tegen graffiti op muren, treinstellen, e.d..
vernis antigraffitis pour les murs, wagons de chemin de fer et autres objets.

de koppelingsmogelijkheden van treinstellen verbeteren voor een grotere operationele flexibiliteit.
augmenter la capacité d'attelage des unités en vue d'une plus grande flexibilité opérationnelle.

aandrijfmotoren voor andere toepassingen dan voor binnenschepen, locomotieven en treinstellen:
moteurs utilisés pour des applications autres que la propulsion des bateaux de la navigation intérieure, des locomotives et des autorails

motoren voor andere toepassingen dan het voortstuwen van locomotieven, treinstellen en binnenvaartuigen
moteurs destinés à des applications autres que la propulsion des locomotives, des autorails et des bateaux de la navigation intérieure

in deze treinstellen moet de interoperabele noodkoppeling aan de uiteinden gereed zijn voor gebruik.
de telles rames doivent être dotées à leurs deux extrémités de l'attelage interopérable de secours.

knorr­bremse is de eerste leverancier van rem­systemen voor treinstellen in de europese econo­mische ruimte.
la commission estime que knorr-bremse ne de viendra pas dominante du fait d'opération.

grenswaarden lpafmax voor het optrekgeluid van elektrische locomotieven, diesellocomotieven, elektrische treinstellen en dieseltreinstellen
valeurs limites de lpafmax pour le bruit au démarrage de locomotives électriques, locomotives diesels, eae, ead

italië baanvakken van de spoorweglijn odense­padborg alsmede voor de aankoop van treinstellen voor regionaal en stadsverkeer.
répartition géographique de valorisation des déchets de l'agglomération nantaise.

br en de sncf zullen aci de treinstellen leveren die nodig zijn voor de exploitatie van de multimodale verbindingen.
br et sncf fourniront à aci la traction ferroviaire nécessaire à l'exploitation des trains de transport combiné.

onder „tractievoertuigen” dienen locomotieven, elektrische treinstellen en dieseltreinstellen te worden verstaan.
les engins de traction sont les trains automoteurs, les rames électriques à unités multiples et les rames diesel à unités multiples.

grenswaarden lpaeq, t voor het passeergeluid van elektrische locomotieven, diesellocomotieven, elektrische treinstellen, dieseltreinstellen en reizigersrijtuigen
tableau 4 valeurs limites lpaeq,tp pour le bruit au passage des locomotives électriques et diesel, des eae et ead et des voitures de voyageurs