Sie suchten nach: vanaf het indienen van de aanvraag (Holländisch - Französisch)

het indienen van de aanvraag
l'introduction de la demande

indienen van de aanvraag
introduction de la demande

indienen van de aanvraag.
dépôt de la demande.

termijn voor het indienen van de aanvraag
délai pour l’introduction des demandes

onderafdeling i. - het indienen van de aanvraag
sous-section i. - l'introduction de la demande

termijn voor het indienen van de aanvraag ......................................................................... 4
procédure particulière ........................................................................................................ 4

bij het indienen van de aanvraag moet de aanvrager:
lorsqu’il présente une demande, le demandeur:

een soepele procedure voor het indienen van de aanvraag;
une procédure souple pour l'introduction de la demande;

deze ook vragen bij het indienen van de aanvraag tot erkenning.
en faire la demande lors de l'introduction de la demande de reconnaissance.

artikel 10: praktische bepalingen voor het indienen van de aanvraag
article 10: modalités pratiques du dépôt de la demande

indiening van de aanvraag
introduction de la demande

indienen van de aanvragen;
la présentation de la demande;

vóór indiening van de aanvraag
pré-soumission

de minister bepaalt de regels voor het indienen van de aanvraag tot erkenning.
le ministre fixe les modalités d'introduction de la demande d'agrément.

methode voor het indienen van de aanvragen om steun
mÉthode de prÉsentation des demandes de soutien

in geen geval mag voor de afgifte van een verblijfskaart de termijn van zes maanden vanaf het indienen van de aanvraag overschreden worden.
en aucun cas, un etat membre ne peut, pour la délivrance d’une carte de séjour, dépasser le délai des six mois à dater de l’introduction de la demande.

uiterste datum voor het indienen van de aanvragen: 30 oktober 1999
Échéance pour présentation de candidatures: 30 octobre 1999

de uiterste termijn voor het indienen van de aanvragen is 31 juli 2005.
le candidatures seront acceptées jusqu'au 31 juillet 2005.

de uiterste datum voor het indienen van de aanvragen is 15 maart 1992.
date limite pour le dépôt des candidatures: le 15 mars 1992.

"het sluitingsuur voor het indienen van de aanvragen wordt op 16.00 uur gesteld.
«l'heure limite de dépôt des demandes est fixée à 16 heures.