Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
als op grond van de risicobeoordeling vaste ladders meteen veiligheidskooi moeten worden gebruikt, controleerdan of:
dans les endroits de passage, signaler la présence del’échelle de manière appropriée et sécuriser la zone detravail au moyen de barrières.
3000 veiligheidskooien of veiligheidcabines, ten aanzien waarvan de directeur—generaal van het minieterie van arbeid verklaart dat zij speciaal ontworpen zijn voor de bescherming van het pereoneel dat de onder deze poet vallende machines bedient, mits ingeklaard veor 1.10.1975
3000 châssis et cabines de sécurité, pour lesquels le directeur général du ministère du travail certifie qu'ilb eont particulièrement conçus pour assurer la protection des opérateurs des machines et appareile mobilee relevant de la préeente position, dédouanée avant le 1.10.1975