Sie suchten nach: vergeldend karakter van het goed be... (Holländisch - Französisch)

karakter van het onderzoek
caractere de la recherche

ongeregeld karakter van het vervoer
nature nomade des activités de trafic

nationaal karakter van het mandaat.
caractère national du mandat.

het bindende karakter van het verdrag
- l'article 6, alinéa 2, pour le déplacement, en cours de concordat, du centre des affaires;

gebruiken van het communautaire karakter van het goed te bewijzen
utiliser pour justifier du caractère communautaire de la marchandise

innoverend karakter van het modulair voortbrengsel
caractéristique innovatrice du produit modulaire

adres van het goed :
adresse du bien :

project 1: universeel karakter van het cwc
projet no 1: universalité de la cac

7° het innovatieve karakter van het aanbod.
7° le caractère innovateur de l'offre.

bevordering van het universele karakter van het cwc;
promotion de l'universalité de la cac;

het progressieve, stapsgewijze karakter van het liberaliseringsproces;
le caractère progressif, par étapes, du processus de libéralisation;

bevordering van het universele karakter van het verdrag:
universalisation de la convention

vandaar het onafhankelijke karakter van het franse defensiebeleid.
les inconvénients sont également évidents.

1° het innoverend karakter van het investeringsprogramma betreffende :
1° le caractère innovant du programme d'investissements concernant :

het « exotisch » karakter van het (micro)-organisme.
le caractère « exotique » du (micro-)organisme.

vrij verkeer van goederen — bewijs van het communautaire karakter van een goed
libre circulation desmarchandises - justification du caractÖre communautaired'une marchandise

ze verwerpt eveneens het bezwaar over het bebouwbare karakter van het goed, want dat is gedefinieerd door het gbp.
elle rejette également la réclamation sur le caractère constructible du bien car celui-ci est défini par le pras.

ik ga akkoord met het consequente karakter van dit argument en zal de commissie dan ook voorstellen het goed te keuren.
j' apprécie la cohérence de l' argument et je demanderai à la commission de le soutenir.

bewijs van het communautaire karakter van goederen (t2l) :
justification du caractère communautaire des marchandises (t2l);

07.03.1990 (bewijs van het communautaire karakter van goederen)
27.03.1990 (politique commune de la pêche : limitations de capture - mesures de contrôle)