Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wordt verrekend
will be settled
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorraadwijzigingen verrekend.
compte tenu des variations des stocks.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(') voorraadwijzigingen verrekend.
(') compte tenu des variations des stocks. (2) y compris le grisou.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i2) voorraadwijzigingen verrekend.
o compte tenu des variations des stocks.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(j) voorraadwijzigingen verrekend.
(2) compte tenu des variations des stocks.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ρ) voorraadwijziging en verrekend.
p) compte tenu des variations des stocks.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat moet verrekend kunnen worden.
cela doit pouvoir être réglé.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
zij worden in hun geheel verrekend.
ils sont comptés dans leur totalité.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(') voorraadwijzigingen verrekend. (!) mijngas inbegrepen.
o compte tenu des variations des stocks. p) y compris le grisou.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« in de werkingsuitgaven kunnen worden verrekend :
« peuvent être comptabilisés dans les dépenses de fonctionnement :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(') mijngas inbegrepen. (2) voorraadwijzigingen verrekend.
') y compris le grisou, '■) compte tenu des variations des stocks.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(') mljngas inbegrepen. Ρ) voorraadwijzigingen verrekend. 0 1985.
a y compris le grise > u. a compte tenu des variations des stocks. 1985.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(1) voorraadwijzigingen verrekend. (2) mijngas inbegrepen.
('} compte tenu des variations de stock. i2) y compris le grisou.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(') voorraadwijzigingen verrekend. (*) mijngas inbegrepen. (3)1991.
(') compte tenu des variations de stock. c) y compris le grisou. (3) 1991.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transacties tussen infrastructuren zouden kunnen worden verrekend in target2.
les opérations entre infrastructures pourraient être réglées par target 2.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verstuikingen en verrekkingen
entorses et foulures
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.