Sie suchten nach: vervolgbeleid (Holländisch - Französisch)

na een grondige evaluatie bekijken de raad en het europees parlement welk vervolgbeleid in dezen gevolgd zal worden om de continuïteit in het kader van deze verordening te waarborgen." gen."
recommandation pour la deuxième lecture, faite au nom de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle (a4-0095/95), concernant la position commune

accijns van tabaksfabrikaten samenwerking op het gebied van btw, directe en indirecte belastingen vervolgbeleid i.v.m. de bse-crisis beperking van stoffen die als kankerverwekkend, mutageen of vergiftigd voor de voorplanting zijn ingedeeld
déclaration de m. solana, haut-représentant pour la politique extérieure et de sécurité commune - situation au moyen-orient

het beheersorganisme stelt een jaarverslag op waarin gratis een rubriek ter beschikking wordt gesteld van het waalse gewest, waarin het zijn controlescenario kan voorstellen, met opgave van het budget, de middelen, het beschikbare personeel, de aangepaste strategie, de uitvoeringstermijn, de frequentie van de controles, evenals het vervolgbeleid.
l'organisme de gestion établit un rapport annuel dans lequel une rubrique est gratuitement mise à disposition de la région wallonne afin que celle-ci puisse présenter son scénario de contrôle indiquant le budget, les moyens, le personnel disponible, la stratégie adéquate, le délai de réalisation, la fréquence des contrôles ainsi que la politique de poursuite.