Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vergunninghoudende verwerkingsbedrijven
Établissements de transformation agréés
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erkenningseisen voor verwerkingsbedrijven
conditions d’agrément des usines de transformation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorraadboekhouding van de verwerkingsbedrijven
comptabilité matières des entreprises de transformation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de verwerkingsbedrijven en producenten:
les entreprises de transformation et les producteurs:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aquacultuurproductiebedrijven en vergunninghoudende verwerkingsbedrijven
exploitations aquacoles et Établissements de transformation agrÉÉs
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vergunningverlening aan aquacultuurproductiebedrijven en verwerkingsbedrijven
agrément des exploitations aquacoles et des établissements de transformation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erkenning van categorie 3-verwerkingsbedrijven
agrément des usines de transformation de catégorie 3
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
controles ter plaatse bij de verwerkingsbedrijven
contrôles sur place des entreprises de transformation
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bijzondere hygiëne-eisen voor verwerkingsbedrijven
conditions spéciales d’hygiène applicables aux usines de transformation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoofdstuk ii aquacultuurproductiebedrijven en vergunninghoudende verwerkingsbedrijven
chapitre ii exploitations aquacoles et établissements de transformation agréés
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hygiënewetgeving en ambachtelijke verwerkingsbedrijven (initiatiefadvies)
règles d'hygiène et entreprises artisanales de transformation (initiative)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 4 vergunningverlening aan aquacultuurproductiebedrijven en verwerkingsbedrijven
article 4 agrément des exploitations aquacoles et des établissements de transformation
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controles van de verwerkingsbedrijven voor voedergewassen niet conform
non-conformité des contrôles des entreprises de transformation de fourrages
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- de knowhow van de olijventelers en de verwerkingsbedrijven,
- dans le savoir-faire des oléiculteurs et des transformateurs,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controles en inspecties op intermediaire bedrijven en verwerkingsbedrijven
contrÔles et inspections À effectuer dans les Établissements de transit et les usines de transformation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verdere verwerking vindt plaats in vergunninghoudende verwerkingsbedrijven.
la transformation ultérieure est effectuée dans des établissements de transformation agréés.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erkenning van categorie 1- en categorie 2-verwerkingsbedrijven
agrément des usines de transformation des catégories 1 et 2
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
achtentwintig verwerkingsbedrijven hebben zich hiertoe al in bremerhaven geïnstalleerd.
les entreprises locales ont fondé leur propre association pour financer l'organisation de diverses festivités.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om te worden erkend, moeten categorie 3-verwerkingsbedrijven:
pour obtenir l'agrément, les usines de transformation de catégorie 3 doivent:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de bevoegde instanties controleren de voorraadboekhouding van alle erkende verwerkingsbedrijven.
les autorités compétentes procèdent à la vérification de la comptabilité matières de toutes les entreprises agréées.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: