Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
van de molen 250 m boven het viaduct op de marschdamm in horneburg tot aan de vloedkering lühe.
du moulin situé à 250 mètres en amont du pont routier de marschdamm à horneburg jusqu'à la digue de barrage de lühe.
oordeelt de commissie dat het gewest momenteel niet over de middelen beschikt om de viaduct af te schaffen.
la commission considère que la région n'a pas les moyens actuellement de supprimer le viaduc.
lühe: van de molen 250 m boven het viaduct op de marschdamm in horneburg tot aan de vloedkering lühe.
lühe: du moulin situé à 250 mètres en amont du pont routier de marschdamm à horneburg jusqu'à la digue de barrage de lühe.
elk bouwwerk ten behoeve van de aanleg van een verkeersweg (brug, viaduct, steunmuur...).
toute construction nécessaire à l'établissement d'une voie de communication (pont, viaduc, mur de soutènement...).
bovendien heeft de wijk te kampen gekregen met een fysiek isolement als gevolg van de bouw van een viaduct in de jaren zestig.
par ailleurs, le quartier est coupé du reste de la ville depuis la construction d'une voie express dans les années 60.
dat het terrein onder en ten zuiden van het viaduct ligt, waardoor dat deel van het huizenblok weinig geschikt is voor huisvesting;
que le terrain se situe en contrebas du viaduc et au sud de celui-ci, ce qui rend cette partie de l'îlot peu propice au logement;
bovendien overwegende dat ook rekening moet worden gehouden met de wegen met een viaduct, element waarvan het ontwerpplan geen gewag maakte;
considérant en outre qu'il convient également de tenir compte des voiries avec viaduc, dont le projet de plan ne faisait pas état;
de hoogste brug ter wereld (245 meter) is het millau-viaduct in frankrijk, dat in 2004 is opengesteld.
le pont le plus élevé d’europe (245 m de haut) est le viaduc de millau, en france, qui a été inauguré en 2004.