Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wereldwijd is de aquacultuur een van de snelst groeiende voedselsectoren.
globalement, l' aquaculture est un des secteurs alimentaires qui connaît la croissance la plus rapide.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het is daarom een goede zaak dat de commissie van plan is de eu-wetgeving te actualiseren, ervoor te zorgen dat de producten in kwestie aan strenge kwaliteitseisen voldoen en zo eventuele crises te voorkomen waardoor andere voedselsectoren zijn getroffen.
le même traitement doit être réservé au repeuplement "écologique" en espèces autochtones des eaux douces courantes et des lacs, dans le cadre de programmes plus globaux de développement et tourisme rural.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tacis ondersteunt de groei van de landbouw- en voedselsectoren van de regio door een aantal proefprojecten te financieren op het gebied van voedseldistributie, zuivelproduktie en -verwerking, groothandelsmarketlng en ontwikkeling van de detailhandel.
tacis soutient le renforcement du développement des secteurs alimentaire et agricole de la région en finançant un certain nombre d'actions pilotes dans la distribution dans le secteur alimentaire, la production et la transformation dans l'industrie laitière et le développement des marchés de gros et de détail.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze nadruk op ondernemerschap zou met name relevant zijn voor de voedselsector, die wordt gekenmerkt door een groot aantal kleine en middelgrote ondernemingen.
la priorité accordée à l'entrepreneuriat serait particulièrement pertinente dans le secteur alimentaire, caractérisé par un nombre élevé de pme.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: