Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zie voor de volledige lijst van intrekkingsvoorstellen.
voir àla liste complète des propositions de retrait.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principes voor de nieuwe lijst van indicatoren
principes régissant la nouvelle liste d'indicateurs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de volledige lijst van verlagingen voor 2013, zie
pour la liste complète des déductions pour 2013, voir
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(zie punt 5 voor de lijst van werkzaamheden).
(cf. paragraphe 5 ci-dessous pour la liste des activités).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de lijst van finalisten zie ip/94/1127.
pour la liste des finalistes, on se reportera à l'ip/94/1127.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.
pour tous les excipients, voir rubrique 6.1.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
voor de volledige lijst van hulpstoffen zie rubriek 6.1
pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.
pour tous les excipients, voir rubrique 6.1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
(chinese hamster ovary) par la technique de l’adn recombinant pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lijst van de verantwoordelijken voor de vereniging;
de la liste des responsables de l'association;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lijst van ondertekenaars voor de lidstaten:
liste des signataires pour les etats membres :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lijst van economische variabelen voor de aquacultuursector
liste des paramètres économiques pour le secteur de l'aquaculture
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lijst van bestanden voor de recreatievisserij (mp)
liste des stocks pour la pêche de loisir (programme minimal)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lijst van programma's voor de uitroeiing van bse
liste des programmes d’éradication de l’esb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lijst van economische variabelen voor de sector verwerkende industrie
liste des paramètres économiques pour le secteur de l'industrie de transformation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lijst van programma's voor de bewaking van tse's
liste des programmes de surveillance des est
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: