Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"waarom zou deze dief er dan op gestaan hebben, om zijne passage te suez door een visa bewezen te hebben?"
-- alors, pourquoi ce voleur a-t-il tenu à faire constater par un visa son passage à suez ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
het voorstel beoogt alleen een regeling van de procedure die moet worden gevolgd voor de etikettering van de ingrediënten van alcoholhoudende dranken, en niet wat er dan op dat etiket moet staan.
cette proposition ne fait que régler la procédure selon laquelle devrait avoir lieu l' étiquetage des ingrédients des boissons alcoolisées et ne traite pas des données devant être reprises sur l' étiquette.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.