Sie suchten nach: wat mag je verwachten (Holländisch - Französisch)

wat mag je niet doen
que ne devez-vous pas faire

wat mag u van een risicoinvesteerder verwachten?
que pouvez-vous attendre d'un capital-risqueur?

wat kan je verwachten als dat inderdaad zal gebeuren?
dès cet instant, tout le monde s'est précipité pour voir si on pouvait trouver un moyen de transformer les règles pour satisfaire le danemark.

wat mag — voorbeelden
ce qui est autorisé: exemples

ik mag je graag
i like you

wat mag — een voorbeeld
ce qui est autorisé: un exemple

wat mag dit parlement van een rapporteur in tweede lezing verwachten?
qu' est-ce que ce parlement est en droit d' attendre d' un rapporteur en deuxième lecture?

ik mag je vriendin niet.
je n'aime pas ta copine.

wat mag de verzekering vergoeden ?
que peut rembourser l'assurance ?

daarvoor mag je een prijs berekenen.
pour en faire usage, vous pouvez bien en payer le prix.

wat mag daar voor zwaars inzitten? ?
que contientelle pour être si lourde? ?

wat mag voor de anesthesie worden vergoed ?
que peut-on tarifer pour l'anesthésie ?

wat mag een levensverzekering namelijk van hem eisen ?
de progresser vers l'instauration d'une citoyenneté européenne.

op z'n minst zou je verwachten dat men onder elkaar actie onderneemt.
ou pourrait au moins s' attendre à ce que nous passions à l' action en petit comité.

maar, zegt hij er dan bij, die mag je niet misbruiken.
mais, ajoute-t-il, on ne peut en abuser.

je mag je afvragen of de concurrentie daarbij zal standhouden.
on peut s' inquiéter quant au fait de savoir si la concurrence peut s' y imposer.

japan: mag je de berg fuji zonder uitrusting beklimmen?
japon : est-ce mal de faire l'ascension du mont fuji les mains vides ?

wat mag de ziekteverzekering van hem eisen? is screening verplicht?
c'est cela que nous examinons aujourd'hui.

er moet rechtszekerheid bestaan voor handelaren ten aanzien van wat mag en niet mag.
f) assure m. berlusconi de sa confiance.

maar mijn geheim mag je wel aaniedereen vertellen. vertel het aan iedereen!
n’est-ce pas?mais mon secret, je vais vous demander de ledire à tout le monde.