Sie suchten nach: waterdicht maken (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

waterdicht maken

Französisch

imperméabiliser

Letzte Aktualisierung: 2017-07-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

waterdicht maken.

Französisch

passage inférieur.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het waterdicht maken

Französisch

l'imperméabilisation

Letzte Aktualisierung: 2017-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het waterdicht maken.

Französisch

les travaux d’étanchéification

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

waterdicht maken van weefsels

Französisch

imperméabilisation de tissus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waterdicht

Französisch

étanche à l'eau

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het waterdicht maken, zie 45.22.

Französisch

les travaux d’étanchéification, voir 45.22

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wind- en waterdicht maken van het gebouw.

Französisch

enveloppe du bâtiment.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

middel voor het waterdicht maken van beton

Französisch

agent d'hydrofugation du béton

Letzte Aktualisierung: 2017-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als middel voor het waterdicht maken van beton

Französisch

en tant qu'agent d'hydrofugation du béton

Letzte Aktualisierung: 2017-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als middel voor het waterdicht maken van beton in de bouwsector

Französisch

dans le secteur de la construction en tant qu'agent d'hydrofugation du béton

Letzte Aktualisierung: 2017-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze klasse omvat niet: het waterdicht maken (45.22).

Französisch

ceffe classe ne comprend pas: les travaux d'êtanchêification, voir 45.22

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze subcategorie omvat niet: - waterdicht maken (45.22.20)

Französisch

cette souscatégorie ne comprend pas: - travaux d'étanchéification, classés sous 45.22.20

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verschillende stemgewichten kunnen op lange termijn gebrekkige ondernemingstructuren waterdicht maken.

Französisch

les actions à vote plural ont tendance, à long terme, à consolider des structures d’ entreprises déficientes.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

produkten voor het waterdicht maken, voor het aanbrengen van een beschermende deklaag en voor isolatledoeie inden

Französisch

produits d ' étanchéité, de protection des surfaces et d ' isolement

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze klasse omvat: - de bouw van daken; - dakbedekking; - het waterdicht maken.

Französisch

construction de chaussées

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de werkzaamheden omvatten de bouw van een nieuwe basislaag, het opnieuw waterdicht maken van de weg en de verbetering van de drainagesystemen.

Französisch

les travaux comprendront la construction d'une nouvelle couche de base, la réfection de l'étanchéité de même que l'amélioration des systèmes de drainage.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze bitumineuze mengsels (ook vloeibitumen genoemd) worden in het algemeen gebruikt bij de wegenbouw of voor het waterdicht maken van oppervlakken.

Französisch

par contre est exclu de la présente sousposition le corail combiné avec des perles fines, des pierres gemmes ou des pierres synthétiques ou reconstituées quelle que soit l'importance de ces perles ou pierres (n° 71.15).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het waterdicht maken van de ruimten voor de hantering (overdracht, lading/aflading) van de producten en aanleg van verzamelgoten;

Französisch

étanchéification des aires de manipulation (transfert, chargement/déchargement) des produits et pose de caniveaux de collecte.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geautomatiseerde procedures maken fraude moeilijker maar kunnen geen absolute waterdichte garantie leveren.

Französisch

l'informatisation des procédures rendra plus difficile la fraude, même si elle ne peut garantir son élimination totale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,469,117 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK