Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wind- en waterdicht maken van het gebouw.
enveloppe du bâtiment.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verkoop van het gebouw
vente du bâtiment
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kennis van het gebouw.
connaissance du bâtiment.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
middel voor het waterdicht maken van beton
agent d'hydrofugation du béton
Letzte Aktualisierung: 2017-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3° de garages die niet deel uit maken van het gebouw;
3° les garages ne faisant pas partie intégrante du bâtiment;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
als middel voor het waterdicht maken van beton
en tant qu'agent d'hydrofugation du béton
Letzte Aktualisierung: 2017-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
technische specificaties van het gebouw
spécifications techniques du bâtiment
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kadastrale sectie van het gebouw :
section cadastrale de l'immeuble :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de vaste kosten van het gebouw.
aux charges du bâtiment.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3° de staat van het gebouw;
3° l'état du bâtiment;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
als middel voor het waterdicht maken van beton in de bouwsector
dans le secteur de la construction en tant qu'agent d'hydrofugation du béton
Letzte Aktualisierung: 2017-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gehouden in het gebouw van het
tenue à bruxelles, au siège du comité,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5° waterdichtheid en warmte-isolatie van de buitenschil van het gebouw;
5° l'étanchéité et l'isolation thermique de l'enveloppe du bâtiment;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de pers wordt verzocht gebruik te maken van de ingang van het gebouw thomas more, boulevard konrad adenauer;
qu'il est demandé à la presse d'utiliser l'entrée du bâtiment thomas more, boulevard konrad adenauer ;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
het mogelijk maken van energieprestatiecertificering voor grote flat‑ of commerciële gebouwen op basis van het gebouw als geheel;
de permettre que pour les grands immeubles à appartements ou à usage commercial le certificat de performance énergétique soit établi pour l'ensemble du bâtiment,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de werkzaamheden omvatten de bouw van een nieuwe basislaag, het opnieuw waterdicht maken van de weg en de verbetering van de drainagesystemen.
les travaux comprendront la construction d'une nouvelle couche de base, la réfection de l'étanchéité de même que l'amélioration des systèmes de drainage.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dat de gedeeltelijke opheffing van het bijzonder bestemmingsplan tevens de herwaardering zal mogelijk maken van het gebouw a van de résidence palace door een hedendaagse toevoeging van hoogstaande kwaliteit;
que l'abrogation partielle du plan particulier d'affectation du sol permettra également la revalorisation du bâtiment a du résidence palace, par une adjonction contemporaine de qualité;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deze bitumineuze mengsels (ook vloeibitumen genoemd) worden in het algemeen gebruikt bij de wegenbouw of voor het waterdicht maken van oppervlakken.
par contre est exclu de la présente sousposition le corail combiné avec des perles fines, des pierres gemmes ou des pierres synthétiques ou reconstituées quelle que soit l'importance de ces perles ou pierres (n° 71.15).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: