Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
worden opgeheven
sont abrogés :
Letzte Aktualisierung: 2016-10-17 Nutzungshäufigkeit: 33 Qualität: Referenz: Rstephan67
worden opgeheven.
sont abrogées.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Rstephan67
worden opgeheven :
sont supprimés :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Rstephan67
moet worden opgeheven
devrait être supprimé
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Rstephan67
☐ moet worden opgeheven
☐ devrait être supprimée
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Rstephan67
moeten worden opgeheven
☐ moeten worden opgeheven
3° c) worden opgeheven.
3° le c) est abrogé.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Rstephan67
de ondernemingen worden opgeheven
les sociétés sont en liquidation.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Rstephan67
moeten zij worden opgeheven.
il convient de les annuler.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Rstephan67
worden opgeheven de artikelen :
sont abrogés les articles :
« de gemeentesecties worden opgeheven.
« les sections de communes sont supprimées.
monopolies kunnen worden opgeheven.
il est possible de supprimer les situations de monopole.
in dezelfde wet worden opgeheven :
sont abrogés, dans la même loi :
Letzte Aktualisierung: 2015-07-17 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Rstephan67
g) paragraaf 7 worden opgeheven.
g) le paragraphe 7 est abrogé.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-17 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Rstephan67
in hetzelfde besluit worden opgeheven :
sont abrogés, dans le même arrêté :
onverminderd artikel 54, worden opgeheven :
sans préjudice de l'article 54, sont abrogés :
welke beperkingen moesten worden opgeheven?
quelles sont les restrictions dont la suppression était visée?
