Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de fundering van de tanks moet voorkomen dat ze kantelen of scheuren van wege spanningen of zettingsverschillen.
ils reposent sur une assise telle que des tensions ou des tassements différentiels ne puissent en provoquer le renversement ou la rupture.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
daar het totale gewicht van de torushal, de toegangscel en de hete cel ca. 83 000 ton bedraagt, werd een drie meter dikke betonnen doorgaande funderingsplaat op staal in twee lagen gelegd om zettingsverschillen tegen te gaan.
l'ensemble formé par le hall du tore, la cellule d'accès et la cellule chaude pesant en tout environ 83 000 tonnes, un radier en béton de 3 mètres d'épaisseur a été construit en deux couches afin de compenser le tassement différentiel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: