Sie suchten nach: zij redt haar hachje (Holländisch - Französisch)

echter de commissie heeft haar hachje gered door een conferentie voor te stellen om de oriëntaties van het toekomstige beleid omvattend en gedetailleerd bij te stellen.
deuxièmement, le même raisonnement est valable pour l'article 8. les amendements 2 et 9 concernent les substances chimiques qui sont visées par les propositions de la commission en vue de l'interdiction ou de la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi de substances chimiques dangereuses, propositions qui sont aujourd'hui en cours d'examen au sein du conseil ou du parlement.

in optie b+ zullen de verwachte positieve effecten op congestie, veiligheid op de wegen en uitstoot vroeger worden bereikt; dit laat zien dat deze optie effectiever is, want zij redt meer levens en bespaart meer tijd die anders in het verkeer zou worden doorgebracht, en verlaagt de co2-uitstoot.
dans l'option b+, les résultats positifs attendus en matière de fluidité des routes, de sécurité routière et d'émissions polluantes seront obtenus plus rapidement, ce qui montre que cette option est la plus efficace (plus de vies sauvées, moins de temps passé dans les embouteillages et moins d'émissions de co2).