Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de coördinatie van socialezekerheidsstelsels voor mensen die zich binnen de eu verplaatsen
cette stratégie devrait s'appuyer sur des mécanismes renforcés d'échange d'informations et de suivi des politiques, afin de faire connaître le processus et de lui conférer une identité politique.
deze producenten moeten zich binnen de onder punt 6 b) i) genoemde termijn bij de commissie kenbaar maken.
ces producteurs doivent se faire connaître en prenant contact avec la commission dans le délai précisé au point 6 b) i).
andere behandelde punten die zich binnen de gemeenschap verplaatsen: positief oordeel.
d régime de sécurité sociale des travailleurs salariés, des travailleurs non salariés et des membres de leur famille qui se déplacent à l'intérieur de la communauté: orientation favorable.
regelt de socialezekerheidssituatie van werknemers en hun gezinsleden, die zich binnen de gemeenschap verplaatsen.
régit la situation de sécurité sociale des travailleurs et des membres de leur famille qui se déplacent à l’intérieur de la communauté.