Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
een andere intercontinentaal opererende vrachtonderneming op de luchthaven is jade cargo international.
Μία άλλη εταιρεία εμπορευματικών μεταφορών με διηπειρωτικές δραστηριότητες στο αεροδρόμιο είναι η jade cargo international.
(zaak nr. comp/m.4294 — arcelor/sncfl/cfl cargo)
(Υπόθεση comp/m.4294 — arcelor/sncfl/cfl cargo)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
arrest van het gerecht van eerste aanleg van 27 september 2005 — cargo partner/bhim
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 27ης Σεπτεμβρίου 2005 — cargo partner κατά ΓΕΕΑ
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
jade cargo international ziet bij een negatieve beschikking van de commissie de luchthaven van leipzig en haar eigen businessconcept in het gedrang komen.
Η jade cargo international θεωρεί ότι μια αρνητική απόφαση της Επιτροπής θα αποτελούσε απειλή για την επιβίωση του αεροδρομίου της Λειψίας και για τις δικές της δραστηριότητες.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lufthansa cargo ag, een dochteronderneming van deutsche lufthansa ag, is voornemens het luchtvrachtverkeer van en naar leipzig sterk uit te breiden.
Η lufthansa cargo ag, θυγατρική της deutsche lufthansa ag, έχει την πρόθεση να πραγματοποιεί πτήσεις μεταφοράς εμπορευμάτων σε ευρεία κλίμακα προς και από τη Λειψία.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
portugees manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
στην πορτογαλική γλώσσα manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aangezien de uitbouw van de luchthaven geen concurrentieverstoring veroorzaakt, maar deze in het algemene economisch belang plaatsvindt, verwacht jade cargo international dat de commissie een gunstige beschikking zal geven.
Δεδομένου ότι η επέκταση του αεροδρομίου δεν προκαλεί στρέβλωση του ανταγωνισμού, αλλά είναι επωφελής για το γενικό οικονομικό συμφέρον, η jade cargo international τάσσεται υπέρ μιας θετικής απόφασης της Επιτροπής.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
op 13 april 2007 kwam op de luchthaven het world cargo center klaar, met een overslagcapaciteit van 200000 ton vracht per jaar, hetgeen het profiel van de locatie als luchtvrachthub verder heeft verstevigd.
Στις 13 Απριλίου 2007 ολοκληρώθηκε το world cargo center στον αερολιμένα με δυναμικότητα διαχείρισης 200000 τόνων φορτίου ετησίως, με αποτέλεσμα να παγιωθεί ο χαρακτήρας του αερολιμένα ως κόμβου εμπορευματικών αερομεταφορών.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(59) op basis van de gemeenschappelijke criteria wordt hieruit geconcludeerd dat silverback cargo freighters niet voldoet aan de geldende veiligheidsnormen.luchtvaartmaatschappijen uit de democratische republiek congo
(47) h phuket airlines επέδειξε αδυναμία να αντιμετωπίσει εγκαίρως και επαρκώς τις εν λόγω ελλείψεις ασφαλείας.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
met betrekking tot transportluchtvaartuigen en koopvaardijschepen die eigendom zijn van, of beheerd worden door iran air cargo of door islamic republic of iran shipping line moet van alle goederen die een lidstaat binnenkomen of verlaten, vóór de aankomst of het vertrek een additionele aangifte worden gedaan.”;
Τα εμπορικά αεροσκάφη και τα εμπορικά πλοία των οποίων η κυριότητα ή η εκμετάλλευση ανήκει στην iran air cargo και την islamic republic of iran shipping line υπόκεινται στην απαίτηση παροχής πρόσθετων πληροφοριών πριν από την άφιξη ή πριν από την αναχώρηση ως προς όλα τα αγαθά που μεταφέρουν προς ή από κράτος μέλος.»
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bb) transavia network (ook bekend als a) nv trans aviation network group, b) tan group, c) trans aviation, d) transavia travel agency, e) transavia travel cargo).
κη) transavia network [γνωστή και ως α) nv trans aviation network group· β) tan group· γ) trans aviation· δ) transavia travel agency· ε) transavia travel cargo].
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: