Sie suchten nach: leninggaranties (Holländisch - Griechisch)

en een gemakkelijke toegang tot leninggaranties.
Και μία μεγάλη ευκολία πρόσβασης στις εγγυήσεις των δανείων.

ik prefereer leninggaranties, ik prefereer risicodragend kapitaal.
Προτιμώ τις εγγυήσεις δανείου, προτιμώ τα κεφάλαια επιχειρηματικού κινδύνου.

-reserve voor leninggaranties (tot maximaal 3 miljard eur):
υφιστάμενο μέσο εκτός των δημοσιονομικών προοπτικών

reddingssteun kan alleen bestaan uit kassteun in de vorm van leninggaranties of leningen.
Ενίσχυση για διάσωση μπορεί να θεωρηθεί μόνο η ενίσχυση ρευστότητας με τη μορφή εγγυητικών δανείων ή δανείων.

het behandelt een verslag van de commissie over de situatie met betrekking tot leningen en leninggaranties.
Πρόκειται για μία έκθεση επί της εκθέσεως της eπιτροπής με θέμα τα δάνεια και τις εγγυήσεις για τα δάνεια αυτά.

de gemeenschappen hebben leningen en leninggaranties verstrekt aan de toetredingslanden of voor projecten in die landen.
Οι Κοινότητες χορήγησαν και εγγυήθηκαν δάνεια που χορηγήθηκαν στις προσχωρούσες χώρες ή τα οποία αφορούν σχέδια υλοποιούμενα στις χώρες αυτές.

steun uit het cohesiefonds kan worden gecombineerd met leninggaranties in het kader van de ten-t-instrumenten.
Η χρηματοδότηση της πολιτικής της συνοχής μπορεί να συνδυασθεί με την εγγύηση δανείων, που αποτελεί μέρος των μέσων χρηματοδότησης των έργων ΔΕΔ.

tabel 2: uitstaande leningen en leninggaranties voor derde landen (afgerond in miljoen eur) -
4.2. Ενεργοποίηση του Ταμείου Εγγύησης

overeenkomstig het externe mandaat van de eib dat op 1 februari 2007 van kracht werd, dekt het garantiefonds bovendien wanbetalingen in verband met leninggaranties van de eib die door de gemeenschappen worden gegarandeerd.
Επιπλέον, σύμφωνα με την εξωτερική εντολή της ΕΤΕ όπως αυτή τέθηκε σε ισχύ από την 1η Φεβρουαρίου 2007, το Ταμείο θα πρέπει επίσης να καλύπτει τις αθετήσεις υποχρεώσεων για εγγυήσεις δανείων που έχουν εκδοθεί από την ΕΤΕ για τις οποίες οι Κοινότητες παρέχουν εγγύηση.

de activiteiten van de ex-im bank zijn onder meer exportkredietverzekeringen en andere activiteiten, zoals werkkapitaalgaranties en leninggaranties (financiering voor kopers).
Οι δραστηριότητες της τράπεζας ex-im περιλαμβάνουν ασφάλιση εξαγωγικών πιστώσεων και άλλες δραστηριότητες, όπως εγγυήσεις κεφαλαίου κίνησης και εγγυήσεις δανείων (χρηματοδότηση αγοραστή).

uit tabel 2 blijkt dat de uitstaande leningen en leninggaranties voor derde landen op 30 juni 2004 in totaal 15 658 miljoen eur bedroegen (bedrag met inbegrip van de tien nieuwe lidstaten).
-221,09 εκατ. ευρώ για δάνεια με εγγύηση 65% (σύμφωνα με την απόφαση 2000/24/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 1999).

besluit 1080/2011/eu van het europees parlement en de raad van 25 oktober 2011 tot verlening van een eu-garantie voor verliezen van de europese investeringsbank op leningen en leninggaranties voor projecten buiten de unie (pb l 280 van 27.10.2011, blz. 1).
Απόφαση αριθ. 1080/2011/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2011, για τη χορήγηση εγγύησης της ΕΕ στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων για την κάλυψη ζημιών από δάνεια και εγγυήσεις δανείων για έργα εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ l 280 της 27.10.2011, σ. 1).