Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
u merkt in het witboek op dat er een duidelijke noodzaak is om het peil van de managementvaardigheden te verhogen en een gemeenschappelijke managementcultuur voor de gehele commissie te creëren.
Στη Λευκή Βίβλο σας αναφέρετε ότι υπάρχει πραγματική ανάγκη να αυξηθούν οι διοικητικές δεξιότητες και να διαμορφωθεί μια κοινή διοικητική κουλτούρα σε όλη την Επιτροπή.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ik zal beginnen met de vragen van de heer harbour, die zoals gewoonlijk weer scherpzinnig en constructief waren. hij vroeg zich af wat onze indruk was over het tempo van en de inzet bij de ontwikkeling van de managementvaardigheden en de gemeenschappelijke managementcultuur.
Κατ' αρχάς, οι ερωτήσεις του κ. harbour, οι οποίες ήταν χαρακτηριστικά ευφυείς και εποικοδομητικές, αφορούσαν τον βαθμό στον οποίο θεωρούμε ότι έχει εκπληρωθεί η δέσμευση για την ανάπτυξη των διευθυντικών δεξιοτήτων και για απόκτηση της σχετικής παιδείας.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-op nieuwe trans-en interdisciplinaire vakgebieden postdoctoraal onderwijs te verzorgen en aan onderzoek en innovatie te werken;-managementvaardigheden voor onderzoek en innovatie aan te leveren;
Η αποστολή του ΕΙΤ θα είναι:-να παρέχει μεταπτυχιακή εκπαίδευση, έρευνα και καινοτομία σε καινούριους τομείς όπου διασταυρώνονται διάφοροι επιστημονικοί κλάδοι και ειδικότητες
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
de regionale innovatie- en uitvoeringsgemeenschappen van de klimaat-kig bieden een oorspronkelijk pan-europees regionaal innovatiemodel, waarbij regio's als proeftuin worden gebruikt en de ontwikkeling van managementvaardigheden en regionale pluspunten aan mondiale uitdagingen worden gekoppeld.
Οι περιφερειακές κοινότητες καινοτομίας και υλοποίησης (regional innovation and implementation communities – rics) της «climate kic») παρέχουν ένα πρωτότυπο πανευρωπαϊκό μοντέλο περιφερειακής καινοτομίας, το οποίο χρησιμοποιεί περιφέρειες ως πεδία δοκιμών, με τη σύνδεση της ανάπτυξης διαχειριστικών ικανοτήτων και περιφερειακών προτερημάτων σε παγκόσμιες προκλήσεις.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: