Sie suchten nach: personeelsbeloningen (Holländisch - Griechisch)

personeelsbeloningen
Παροχές σε εργαζομένους

ias 19 personeelsbeloningen
ΔΛΠ 19 Παροχές σε Εργαζομένους

3.12 personeelsbeloningen
3.12 ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΩΝ ΠΑΡΟΧΩΝ

wijzigingen in ias 19 personeelsbeloningen
Τροποποιήσεις στο ΔΛΠ 19 Παροχές σε εργαζομένους

personeelsbeloningen -3.12 -33155884938,00 -26012130886,00 -
Παροχές προσωπικού -3.12 -33155884938,00 -26012130886,00 -

personeelsbeloningen op lange termijn -3.12 -7143754052,00 -
Μακροπρόθεσμων παροχών σε εργαζομένους: -3.12 -7143754052,00 -

op 16 december 2004 heeft de iasb wijzigingen in ias 19 personeelsbeloningen gepubliceerd.
Στις 16 Δεκεμβρίου 2004, το iasb δημοσίευσε μια τροποποίηση του ΔΛΠ 19 Παροχές σε εργαζομένους.

ias 19 personeelsbeloningen wordt gewijzigd conform de in de bijlage bij deze verordening opgenomen wijzigingen in ias 19;
Τροποποιείται το ΔΛΠ 19 Παροχές σε εργαζομένους σύμφωνα με την τροποποίηση του ΔΛΠ που περιλαμβάνεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

2) ias 19 personeelsbeloningen wordt gewijzigd conform de in de bijlage bij deze verordening opgenomen wijzigingen in ias 19;
7) Τροποποιείται το ΔΠΧΠ 1, σύμφωνα με το παράρτημα της Διερμηνείας ΕΔΔΠΧΠ 4, όπως περιλαμβάνεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

personeelsbeloningen zijn alle vormen van vergoedingen die zijn betaald of nog worden betaald of verstrekt door of voor rekening van de entiteit in ruil voor verrichte prestaties ten behoeve van de entiteit.
Στις παροχές σε εργαζομένους περιλαμβάνονται όλα τα ανταλλάγματα που καταβάλλονται, είναι πληρωτέα ή παρέχονται από την οντότητα, ή για λογαριασμό της, έναντι των υπηρεσιών που ελήφθησαν.

beloning omvat alle personeelsbeloningen (zoals gedefinieerd in ias 19 personeelsbeloningen), met inbegrip van personeelsbeloningen waarop ifrs 2 op aandelen gebaseerde betalingen van toepassing is.
Στις παροχές συμπεριλαμβάνονται όλες οι παροχές σε εργαζομένους (όπως ορίζονται στο ΔΛΠ 19 Παροχές σε εργαζομένους). Σε αυτές συγκαταλέγονται και οι παροχές σε εργαζομένους στις οποίες εφαρμόζεται το ΔΠΧΑ 2 Παροχές που εξαρτώνται από την αξία των μετοχών.

de overnemende partij moet een verplichting (of actief, in voorkomend geval) met betrekking tot beloningsregelingen voor het personeel van de overgenomen partij opnemen en waarderen in overeenstemming met ias 19 personeelsbeloningen.
Ο αποκτών θα αναγνωρίζει και θα επιμετρά μια υποχρέωση (ή τυχόν περιουσιακό στοιχείο) σχετικό με παροχές σε εργαζόμενους του αποκτώμενου, σύμφωνα με το Δ.Λ.Π. 19 Παροχές σε εργαζόμενους.

als het fiscaal aftrekbare bedrag (of het geschatte in de toekomst fiscaal aftrekbare bedrag) groter is dan het bedrag van de hiermee verband houdende cumulatieve last uit hoofde van personeelsbeloningen, dan geeft dit aan dat de belastingaftrek niet alleen betrekking heeft op een last uit hoofde van personeelbeloningen, maar ook op een eigenvermogenspost.
Αν το ποσό της φορολογικής έκπτωσης (ή της εκτιμώμενης μελλοντικής φορολογικής έκπτωσης) υπερβαίνει το ποσό του σχετιζόμενου συνολικού εξόδου απολαβών, αυτό υποδεικνύει ότι η φορολογική έκπτωση δεν σχετίζεται μόνο με έξοδο απολαβών αλλά και με στοιχείο των ιδίων κεφαλαίων.