Sie suchten nach: te zijn (Holländisch - Griechisch)

blijkt te zijn.
απαιτείται.

schuldinstrumenten te zijn;
να είναι χρεόγραφα,

geacht te zijn goedgekeurd
θεωρούμαι εγκριθείς

uitstekend manager te zijn.
αέν ιακ άιαλαπ

recht om anders te zijn
δικαίωμα στη διαφορετικότητα

dit blijken vooroordelen te zijn.
Όλα αυτά είναι προκαταλήψεις κενές περιεχομένου.

betaling geacht te zijn verricht
πληρωμή που θεωρείται πραγματοποιηθείσα

de lichten dienen aan te zijn.
Τα φώτα πρέπει να είναι αναμμένα.

lijkt filiaal te zijn van modafl
Φαίνεται πως είναι θυγατρική του modafl

er dienen genoeg drinkpunten te zijn.
Θα πρέπει να διατίθενται επαρκή σημεία ύδρευσης (ποτίστρες).

bestandsnaam %1 lijkt ongeldig te zijn
Το όνομα αρχείου% 1 φαίνεται να μην έχει σωστή μορφή

testosteron bleek niet-genotoxisch te zijn.
Η τεστοστερόνη έχει βρεθεί να είναι μη γονοτοξική.

alle reagentia dienen van analysekwaliteit te zijn.
Όλα τα αντιδραστήρια πρέπει να είναι αναγνωρισμένης αναλυτικής καθαρότητας.

risico onverhoeds gebonden te zijn door standaardvoorwaarden
κίνδυνος δέσμευσης με standard ρήτρες

de openingsinrichting dient gemakkelijk toegankelijk te zijn.
Οι διατάξεις ανοίγματος πρέπει να είναι εύκολα προσιτές·

om beleenbaar te zijn, dienen dergelijke activa:
Τα εν λόγω περιουσιακά στοιχεία, προκειμένου να κριθούν αποδεκτά, θα πρέπει:

— de activa dienen giraal overdraagbaar te zijn ;
— pqÝpei ma eßmai lesabibÜrila lÝrx kocirsijþm eccqauþm .

"require" behoort het eerste commando te zijn.
Το "require" πρέπει να είναι η πρώτη εντολή

-terdege gekarakteriseerd te zijnen
-να έχουν χαρακτηρισθεί επαρκώς και