Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hij adopteerde me.
dia mengadopsiku.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adopteerde haar, voor zichzelf.
mengadopsinya. seperti sendiri.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- het hele dorp adopteerde hem.
keseluruhan kota mengadopsi dia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik trouwde haar en adopteerde hem.
aku menikahimu. aku mengadopsi anakmu. - kamu jatuh cinta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en de weduwnaar douglas adopteerde huck.
dan widow douglas mengadopsi huck.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij was je pleegbroer toch? je vader adopteerde hem.
tentu, saudara anda diadopsi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de abt pra kroo, had medelijden met hem en adopteerde hem.
para biksu mengambilnya, dan mengadopsinya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en fdr ging naar het asiel en adopteerde een zielige hond.
lalu fdr, kami pergi ke penampungan hewan dan dia mengadopsi anjing berusia 12 tahun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
karen en ik adopteerde hem via pleegzorg twee maanden geleden.
aku dan karen mengadopsinya dua bulan yang lalu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de aartsbisschop voelde zich verantwoordelijk... en adopteerde mij de dag daarna.
sang uskup merasa ikut bertanggung jawab, ...dan dia mengadopsiku sehari setelahnya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en het gezin dat mij adopteerde... we spraken er gewoon nooit over.
dan keluarga yang mengambilku kami tidak pernah membicarakannya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bithia adopteerde jou, en je zus mirjam als dienstmeisje en bracht je groot als haar kind.
bithia menjadikanmu dan kakakmu miriam, sebagai pembantu. dan membesarkanmu seperti anaknya sendiri.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ted en tami-lynn gingen weer trouwen, en snel daarna adopteerde ze een leuke baby jongen.
ted dan tami-lynn menikah sekali lagi, ...dan segera setelah itu mereka mengadopsi bayi laki-laki muda yang menggemaskan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mike's ouders overleden tijdens dat ongeluk wat we een tijdje terug hadden... adopteerde pa hem.
ayah dan dean adalah teman lama dan ketika mike orangtua meninggal besar epidemi di influenza tahun lalu
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
darnell, waarom vertel je niet over die tijd dat die witte vrouw kwam en je adopteerde en je in een aanvallende uitrusting draaide.
darnell, kenapa kau tidak cerita tentang wanita kulit putih yang mengadopsimu dan menjadikanmu pemain hebat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ongeveer drie maanden later, kom ik van een vriend van me te weten, dat mason strode, dat hij de baby adopteerde.
sekitar tiga bulan kemudian, aku mengetahui dari temanku, mason strode, dia mengadopsi bayi itu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de meid stierf. we adopteerden het kind.
dia meninggal, dan kami merawat anaknya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: