Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de kredieten voor het onderzoek naar weer aangroeiende grondstoffen in agro-industriële demonstratieprojecten konden wij met behulp van de overige fracties in dit parlement op het bekende niveau houden.
desidero inoltre esprimere il mio apprezzamento per il lavoro coscienzioso svolto dalla commissione per i bilanci e da tutte le altre commissioni parlamentari.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
terwijl de gemeenschap als geheel nog sterk deficitair is op het gebied van de handel in agro-alimentaire produkten met de rest van de wereld, wordt geen enkel beleid tot heroriëntering van de produkten voorgesteld of zelfs maar in grote lijnen aangegeven.
capirei che ogni stato fosse ormai tentato di invocare a suo vantaggio la norma del «giusto ritorno», limitandosi a dare contributi alle politiche comuni, da cui spera di trarre vantaggi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enb) er dienen gegevens beschikbaar te zijn over alle met name voor de evaluatie van risico's relevante interacties tussen de recipiënte plantesoort en andere organismen in agro-ecosystemen of in het ecosysteem waar de experimentele introductie plaatsvindt,
b) devono essere disponibili informazioni su qualsiasi interazione, di rilevanza particolare per la valutazione del rischio e tra specie vegetali riceventi e altri organismi degli ecosistemi agricoli o dell'ecosistema sperimentale di emissione;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.