Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
altijd in mijn hart
sempre nel mio cuore
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hij is altijd in mijn hart.
beh, e' sempre nel mio cuore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je zit voor altijd in mijn hart.
sei sempre nel mio cuore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jij was altijd in mijn hart, thel.
ma sei sempre stata nel mio cuore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in mijn hart.
e' qui, nel mio cuore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ja, altijd in mijn hart, lourdes.
certo. sarai sempre nel mio cuore, lourdes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en jij blijft altijd in mijn hart.
e tu sarai sempre nel mio cuore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je zal altijd in mijn hart, peter.
sarai sempre nel mio cuore, peter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in mijn hart wel.
nel mio cuore, lo sono.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in mijn hart, ik...
in cuor mio, sento...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- jong in mijn hart.
sono giovane dentro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jocelyn ik droeg je altijd in mijn hart.
jocelyn... non sei mai uscita dal mio cuore. sono venuto a portarti a casa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je bent altijd in mijn gedachten, in mijn hart...
"sei sempre nei miei pensieri e nel mio cuore".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vertrouw onze liefde je bent altijd in mijn hart
fidati del nostro amore, sei sempre nel mio cuore
Letzte Aktualisierung: 2019-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
helden die ik voor altijd in mijn hart draag.
eroi, i cui nomi... rimarranno per sempre... nel mio cuore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik wist altijd in mijn hart dat ik je weer zou zien.
ho sempre saputo, nel mio cuore, che ti avrei rivisto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dat weet ik in mijn hart.
in cuor mio so che è stato lui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik voel het in mijn hart."
lo sento nel cuore."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
♫ de liefde in mijn hart?
"lo sai cosa c'è nel mio cuore?"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"altijd in mijn gedachten, altijd in mijn hart, jou ruth."
"per sempre nei miei pensieri, per sempre nel mio cuore. tua, ruth."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung