Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amici.
c. È di buono che questi cibi erano deliziosi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de berekening van het verschil zal gebaseerd zijn op een bijgewerkte studie van de vereniging amici della terra [6].
il calcolo della differenza si fonderà su uno studio aggiornato realizzato dall’associazione «amici della terra» [6].
president-directeur van ligabue catering. bestuurslid cassa di risparmio di venezia, stichting giorgio cini en comitato amici di palazzo grassi.
presidente della ligabue catering spa; membro dei consigli delle fondazioni cassa di risparmio di venezia e "giorgio cini" e del comitato amici di palazzo grassi.
het bedrag van de bijdrage per traject komt overeen met het verschil tussen de externe kosten van het wegvervoer en die van het zeevervoer. dit verschil wordt berekend op basis van een bijgewerkte studie van de vereniging amici della terra.
l'ammontare del contributo per ogni singolo viaggio corrisponde al differenziale esistente tra i costi esterni del trasporto su strada e quelli del trasporto marittimo. tale differenziale è calcolato in base a uno studio aggiornato realizzato dall’associazione «amici della terra».
men denkt dat een kapotte hoofdleiding de explosie veroorzaakte... die het politiebureau vernietigde en alle levens van de aanwezigen eiste... waaronder tenminste zes agenten en staf... waaronder sheriff melvin dodd, hulpsheriff phil amici... secretaresse nancy fitzgerald en drie fbi-agenten:
le autorita' credono che la rottura di un condotto del gas abbia causato la grossa esplosione che ha distrutto la stazione di polizia e causato la morte di tutti coloro al suo interno. tra i deceduti, almeno sei agenti di polizia e degli impiegati, inclusi lo sceriffo melvin dodd, il vice sceriffo phil amici, e la segretaria nancy fitzgerald.