Sie suchten nach: applicatieprogramma (Holländisch - Italienisch)

applicatieprogramma-interfaces
interfacce per programmi applicativi (api)

api applicatieprogramma-interface
api (application program interface) interfaccia per programmi applicativi

applicatieprogramma-interfaces (api's)
interfacce per programmi applicativi (api)

applicatieprogramma-interfaces en software die de consumenten binden aan een bepaalde dienstverlener mogen niet worden toegepast.
interfacce e software non possono servire da pretesto per legare i consumatori a un determinato fornitore di servizi.

in elk niveau wordt telkens nog een niveau van de informatie over de netwerkfunctie verwijderd, zodat de gebruikersgegevens in de hoogste laag nu weer in hun oorspronkelijke vorm aan het ontvangend applicatieprogramma kunnen worden doorgegeven.
a ciascuno livello un ulteriore livello di informazione di funzione rete e' rimosso, cosicché' allo livello superiore i dati utenti possono essere passati al programma applicativo ricevente nella loro forma originaria.

- een identiek communicatie- en een identiek applicatieprogramma, zodat elke eenheid op het computernetwerk voor gegevensuitwisseling tussen veterinaire autoriteiten kan worden aangesloten.
- un medesimo software per le comunicazioni e un medesimo software applicativo, che consentano la connessione di ciascuna unità alla rete veterinaria informatizzata di collegamento.

b) een programma-interface voor de integratie van bestandsoverdrachtdiensten in een applicatieprogramma dat geschreven is in (hier de programmeertaal van de applicatie invullen).
b) un'interfaccia programmi per l'integrazione di servizi di trasferimento file in un programma applicativo scritto in (inserire il linguaggio di programmazione dell'applicazione).

in sommige gevallen kan het voorkomen dat een ftam-implementatie die als onderdeel van een applicatieprogramma functioneert, niet alle verplichte voorzieningen van env 41204 behoeft te ondersteunen om aan de applicatie-eisen te voldoen.
in taluni casi un'implementazione ftam funzionante come parte di un programma applicativo può' non dover supportare tutte le caratteristiche obbligatorie di env 41204 per soddisfare i requisiti applicativi.

(10) mededingingsregels alleen volstaan niet om in het tijdperk van digitale televisie culturele diversiteit en pluraliteit in de media te garanderen. bij richtlijn 95/47/eg werd voorzien in een eerste regelgevingskader voor de opkomende digitale-televisie-industrie: dit kader dient te worden gehandhaafd, met name wat betreft de verplichting voorwaardelijke toegang aan te bieden op eerlijke, redelijke en niet-discriminerende voorwaarden, om te garanderen dat er een grote verscheidenheid aan programma's en diensten beschikbaar is. de technologische en marktontwikkelingen maken het noodzakelijk deze verplichtingen regelmatig te herzien, hetzij door een lidstaat voor de nationale markt, hetzij door de commissie voor de gemeenschap, met name om na te gaan of het gerechtvaardigd is deze verplichtingen uit te breiden tot nieuwe gateways, zoals elektronische programmagidsen (epg's) en applicatieprogramma-interfaces (api's), in zoverre dit nodig is om ervoor te zorgen dat eindgebruikers toegang hebben tot specifieke digitale omroepdiensten. de lidstaten kunnen met alle wetgevende, regelgevende of administratieve middelen die zij noodzakelijk achten, de digitale omroepdiensten specificeren waarvoor de toegang van eindgebruikers moet worden gewaarborgd.
(10) le regole di concorrenza da sole possono non essere sufficienti per garantire la diversità culturale e il pluralismo dei media nel settore della televisione digitale. la direttiva 95/47/ce ha fissato un primo quadro normativo per il settore emergente della televisione digitale che è opportuno mantenere, in particolare per quanto riguarda l'obbligo di fornire un accesso condizionato a condizioni eque, ragionevoli e non discriminatorie, al fine di garantire la disponibilità di una vasta gamma di programmi e servizi. gli sviluppi tecnologici e l'evoluzione del mercato rendono necessario un periodico riesame di tali obblighi, da parte di uno stato membro per quanto riguarda il proprio mercato nazionale o da parte della commissione per quanto riguarda la comunità, in particolare per determinare se sia giustificato estendere tali obblighi ai nuovi gateway quali le guide elettroniche ai programmi (epg) e le interfacce per programmi applicativi (api), nella misura necessaria a garantire l'accessibilità per gli utenti finali ai servizi radiofonici e televisivi digitali specificati. gli stati membri possono specificare con tutti i mezzi legislativi, regolamentari o amministrativi che ritengono opportuni i servizi televisivi digitali ai quali gli utenti finali devono poter accedere.