Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
an unknown declaration that is unknown
a declaration that is unknown
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
epd milieuproductverklaring (environmental product declaration)
epd dichiarazioni ambientali di prodotto
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a signed version of the confidentiality declaration
a signed version of the confidentiality declaration
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
("form of declaration") zijn te verkrijgen bij het
iscrizione nel registro delle imprese
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- date of acceptance of the export declaration: ...
- date of acceptance of the export declaration: ...
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
declaration of the president of the committee of governors
declaration of the president of the committee of governors
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this declaration can be obtained from the staff info point .
this declaration can be obtained from the staff info point .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
security self-declaration form for applicants / selected candidates en
security self-declaration form for applicants / selected candidates en
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelieve uw aanvraag voor de confidentiality declaration toe te sturen aan:
il modulo per la dichiarazione di riservatezza può essere ottenuto rivolgendo domanda al seguente indirizzo:
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
decision trees for the selection of sterilisation methods declaration of storage conditions for
decision trees for the selection of sterilisation methods declaration of storage conditions for
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- hij / zij dient een confidentiality declaration ( vertrouwelijkheidsverklaring ) te ondertekenen .
- sottoscrivere una dichiarazione di riservatezza .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
declaration of storage conditions for veterinary medicinal products and active substances – revision
declaration of storage conditions for veterinary medicinal products and active substances – revision
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
een afzendersverklaring („shipper's declaration for dangerous goods”) is niet vereist.
non è prescritta la dichiarazione dello speditore per merci pericolose.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances.
declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
engels réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)
in inglese réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na alle elementen van de goods declaration te hebben onderzocht, geeft de betrokken douanebeambte de eindproducten vrij voor uitvoer.
dopo l'esame di tutti gli aspetti della dichiarazione doganale della merce, il funzionario doganale competente autorizza l'esportazione dei prodotti finiti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wel moeten ze aansluiten op de prioriteiten van de united nations general assembly's millenium declaration of actieplan.
partenariati ii basd ha annunciato una lunga lista di partenariati (vedi riquadro) che possono essere: esclusivamente privati; pubblici e privati; oppure condivisi da imprese, governi e ong.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
european drug master file declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances:
european drug master file declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
het resultaat ervan is de zogenaamde brussels declaration en in die brussels declaration kan u het centrale belang van de richtlijn die vandaag ter stemming voorligt duidelijk terugvinden.
la conferenza è sfociata nella cosiddetta dichiarazione di bruxelles, dalla quale emerge chiaramente l' importanza fondamentale della direttiva sui cui dobbiamo votare oggi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
export declaration to be lodged by ... (deadline set by the time limit referred to in article 29(5)),
export declaration to be lodged by ... (deadline set by the time limit referred to in article 29(5)),
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: