Sie suchten nach: equina (Holländisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

equina

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Italienisch

Info

Holländisch

variola equina

Italienisch

vaiolo equino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

cauda equina syndroom

Italienisch

cauda equina

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

syndroom; cauda equina

Italienisch

sindrome lombo-sacrale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

- bij de cauda equina.

Italienisch

mi occupero' della colonna vertebrale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

claudicatie van cauda equina

Italienisch

claudicazione della cauda equina

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

vicia faba ssp . var . equina

Italienisch

vicia faba ssp . var . equina

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

cauda equina laesie zonder wervelletsel

Italienisch

traumatismo della cauda equina del midollo spinale senza lesione della colonna vertebrale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

cauda equina syndroom met neurogene blaas

Italienisch

sindrome della cauda equina con vescica neurologica

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

je hebt het cauda equina-syndroom, hè?

Italienisch

hai la sindrome della cauda equina, non e' cosi'?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

je had caude equina. dat kun je niet behandelen.

Italienisch

avevi la sindrome della cauda equina.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

blaas; neurogeen, cauda-equina-syndroom

Italienisch

sindrome della cauda equina con vescica neurologica

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

wat casey heeft, heet het cauda equina syndroom.

Italienisch

ok, la patologia di casey si chiama "sindrome della cauda equina".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

vicia faba l . ssp . faba var . equina pers . - paardeboon

Italienisch

vicia faba l . ssp . faba var . equina pers . - favetta

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

open heiligbeen- en stuitbeenbreuk met ander cauda equina letsel

Italienisch

frattura esposta di sacro e coccige con altra lesione della cauda equina

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

gesloten heiligbeen- en stuitbeenbreuk met ander cauda equina letsel

Italienisch

frattura chiusa di sacro e coccige con altra lesione della cauda equina

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

" vicia faba l . ssp . faba var . equina pers . * paardeboon *

Italienisch

" vicia faba l . ssp . favetta faba var . equina pers .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

cauda equina syndroom (toxisch effect zonder vasculaire insufficiëntie)

Italienisch

sindrome della cauda equina (effetto tossico senza insufficienza vascolare)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

%quot% vicia faba l. ssp. faba var. equina pers. * paardeboon *

Italienisch

sono sostituiti daitermini seguenti:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

zaden van vicia faba l ssp. faba var. equina pers. en var. minuta (alef.)

Italienisch

semi della specie vicia faba l. ssp. faba var. equina pers. e var. minuta (alef.)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

in de derde plaats heeft de commissie zich toegelegd op voltooiing van de lijst van ziekten waarvoor er geacht wordt een aangifteplicht te bestaan en met name twee gevallen: metritis infecciosa equina en paardenpest, en vervolgens vaststelling van de veterinairrechtelijke maat regelen die in deze hypothesen moeten worden ge nomen.

Italienisch

in terzo luogo, gli sforzi della commissione sono stati rivolti a completare il quadro delle malattie soggette a obbligo di denuncia, con speciale riferimento a due casi: la metrite infettiva e la peste equina, e determinare conseguentemente le misure di polizia sanitaria in tali eventualità.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,563,362 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK