Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a*16 (ex a 1) -— -— -— -— -
a*16 (ex a 1) -— -— -— -— -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
Referenz:
16.0003 ex a. van tamme duiven
16.0003 ex a. dì piccioni domestici
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(begrotingslijn a-3040; ex a-322)
(articolo del bilancio a3040; ex a322)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andere meubelen en delen daarvan: ex a
altri mobili e loro pam: ex a. mobili, escluse ir loro pam, destinati ad aeromobili civili: — di mc;alh comuni diversi dal ferro o dall'acciaio
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
citrusvruchten, vers of gedroogd : ex a. sinaasappelen :
agrumi, freschi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i. meubelen en kasten : ex a) van hout :
i. mobili e cofanetti : ex a) di legno :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
il van andere motoren: ex a) voor vliegtoestellen:
— camidc-cilindn, camicie di cilindri, assi di pistoni, pistoni e segmenti cx b) altri:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
citrusvruchten, vers of gedroogd: ex-a. sinaasappelen, vers
agrumi, freschi o secchi: ex a. arance, fresche b. mandarini, coapresi i tangerini e i aandarini satsuaa ; clementine, «ilkings, e altri siaili ibridi di agruai : ex ii. altri : satsuaa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
citrusvruchten, vers of gedroogd : ex a. sinaasappelen : vers
agrumi, freschi o secchi : ex a. arance : fresche
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basisrecht (inx) gemeensch appel 11 k douanetarief ex a.
dario di base (m%) comune
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
_bar_ tule en filetweefsels. niet opgemaakt: ex a. tule:
tulli e tessuti a maglie annodate 'reti,'. lisci: en a tulli:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ruw dnk, resten en afvallen, van zink: ex a. ruw dnk:
/.meo greggio; cascami e rottami di zinco: ex a. greggio:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
petroselinum crispum (mill.) nym. ex a. w. hill -peterselie
petroselinum crispum (mill.) nym. ex a.w. hill -prezzemolo
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andere levende planten en wortels, stekken en enten begrepen: ex a
altre piante e radici vive, comprese le talee e le marze: ex a
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
garens van synthetische til van kunstmatige stapelvezcls: — van synthetische vezels ex a
filati di fibre tessili sintetiche ed artificiali in fiocco o di cascami: - di fibre tessili sintetiche ex a
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i. draaibanken: ex a) automatisch wakend ma behulp van gecodeerde gegevens:
macchine utensìli per la lavorazione dd metalli e dd carburi metallici, diverse da quelle delle voci nn. 84.49 e 84.50:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1, besiemd.voor burgerluchtvaar ex a. meubelen (mei uitzondering van delen daarvantuigen:
_bar_ altri mobili e loro parti: ex a. .mobili, escluse le loro parti, destinati ad aeromobili civili: — di metalli comuni diversi dal ferro o dall'acciaio
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i. enkel geplateerd : ex a) warm gewalst of warm geperst (egks) :
i. semplicemente placcate : ex a) laminate o estruse a caldo (ceca) :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: