Sie suchten nach: extractiemiddel (Holländisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Italienisch

Info

Holländisch

extractiemiddel

Italienisch

agente di estrazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zuur extractiemiddel

Italienisch

lavaggio all'acido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hexaan gebruikt als extractiemiddel

Italienisch

esano usato come solvente da estrazione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

definitie van solvent en extractiemiddel. 3.

Italienisch

definizione di solvente e di solvente da estrazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

advies over hexaan gebruikt als extractiemiddel

Italienisch

parere sull'esano usato come solvente da estrazione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

definitie van ..oplosmiddel" en „extractiemiddel". 3.

Italienisch

definizione di «solvente» e di «solvente da estrazione».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

dit extractiemiddel mag niet in combinatie met hexaan worden gebruikt.";

Italienisch

l'impiego di questo solvente in combinazione con l'esano è vietato.»;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

algemeen geldt dat het gebruik van andere dan de in de bijlage genoemde stoffen als extractiemiddel verboden is.

Italienisch

e' stabilito il principio generale di vietare l'impiego, quali solventi da estrazione, delle sostanze e materie che non sono contenute nell'elenco dell'allegato.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de richtlijn bevat ook etiketteringsvoorschriften voor de handel in deze stoffen die, als extractiemiddel, voor gebruik in levensmiddelen bestemd zijn.

Italienisch

la direttiva precisa le norme di etichettatura per la commercializzazione di queste sostanze destinate all'uso alimentare quali solventi da estrazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

b) een duidelijke vermelding dat de kwaliteit van de stof het gebruik ervan als extractiemiddel in levensmiddelen of bestanddelen daarvan toelaat;

Italienisch

b) una menzione chiara che indica che la sostanza è di qualità adatta ad essere impiegata per l'estrazione di prodotti alimentari o dei loro ingredienti;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rode, roodbruine of paarsviolette kristallen of kristallijn poeder (de kleur hangt af van het gebruikte extractiemiddel en de kristallisatiecondities).

Italienisch

cristalli rossobrunastri o viola porpora o polvere cristallina (il colore varia a seconda del solvente di estrazione utilizzato e delle condizioni di cristallizzazione)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

extractiemiddelen

Italienisch

solventi da estrazione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,558,142 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK