Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de werkzame stof van ariclaim is duloxetine, een serotonine-noradrenaline-heropnameremmer.
il principio attivo di ariclaim, la duloxetina, è un inibitore della ricaptazione di serotonina e di noradrenalina.
de werkzame stof in cymbalta/xeristar is duloxetine, een serotonine-noradrenaline- heropnameremmer.
il principio attivo di cymbalta/ xeristar, la duloxetina, è un inibitore della ricaptazione della serotonina e della noradrenalina.
zowel clomipramine als desmethylclomipramine dragen bij tot de effecten van clomicalm: clomipramine is een krachtige en selectieve 5-ht-heropnameremmer, terwijl desmethylclomipramine een krachtige en selectieve noradrenalineheropnameremmer is.
sia la clomipramina che la desmetilclomipramina contribuiscono a determinare gli effetti di clomicalm: la clomipramina è un potente e selettivo inibitore della ricaptazione della 5-ht, mentre la desmetilclomipramina è un potente e selettivo inibitore della ricaptazione della noradrenalina.
alhoewel er niet voor alle geneesmiddelen specifieke interactiestudies zijn uitgevoerd, bleek uit populatiefarmacokinetische analyses geen effect op de farmacokinetiek van sildenafil wanneer gelijktijdig geneesmiddelen werden gegeven uit de groep van cyp2c9-remmers (zoals tolbutamide, warfarine en fenytoïne), van cyp2d6-remmers (zoals selectieve serotonine-heropnameremmers, tricyclische antidepressiva), thiazide- en verwante diuretica, lis- en kaliumsparende diuretica, angiotensine converterend enzymremmers, calciumblokkers, bèta-adrenoreceptorantagonisten of middelen die het cyp450-metabolisme induceren (zoals rifampicine, barbituraten).
sebbene non siano stati condotti specifici studi di interazione con tutti i prodotti medicinali, l' analisi farmacocinetica eseguita sulla popolazione non ha evidenziato effetti sulla farmacocinetica del sildenafil in seguito alla somministrazione concomitante con gli inibitori del cyp2c9 (es. tolbutamide, warfarin, fenitoina), gli inibitori del cyp2d6 (es. inibitori selettivi del reuptake della serotonina, antidepressivi triciclici), i diuretici tiazidici e simili, i diuretici dell’ ansa e i diuretici risparmiatori di potassio, gli inibitori dell’ enzima di conversione dell’ angiotensina, i calcio-