Sie suchten nach: ik wil je zo graag liefhebben (Holländisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

ik wil je zo graag liefhebben

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Italienisch

Info

Holländisch

ik wil je zo graag.

Italienisch

come ti voglio io.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik wil je zo graag zien.

Italienisch

non vedo l'ora di vederti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

wil je zo graag ?

Italienisch

ecco, se sei cosi' preoccupata vai a fartela con lui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik wil je zo graag doden.

Italienisch

non vedo l'ora di ucciderti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik wil je zo graag pijpen!

Italienisch

voglio assolutamente succhiartelo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- ik wil je zo graag doodschieten.

Italienisch

ho detto di rimetterla dentro, cazzo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik wil het je zo graag geven.

Italienisch

sono troppo emozionato. ho assunto una tata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

wil je zo graag dood?

Italienisch

così ansioso di morire?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik wil je zo graag, nu meteen!

Italienisch

ti voglio tantissimo... subito!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

oma wil je zo graag zien.

Italienisch

la nonna non vede l'ora di vederti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik wil je zo graag zien dansen, mama.

Italienisch

- voglio vederti nello spettacolo. - davvero, tesoro?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik wil... ik wil je zo graag neuken!

Italienisch

oh, mio dio, ho troppa voglia di scoparti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- weet je, ik wil je zo graag geloven...

Italienisch

sai una cosa? vorrei crederti. davvero tanto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ja, ze wil je zo graag zien.

Italienisch

ha detto che darebbe qualsiasi cosa per rivederti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- wil je zo graag naar vegas?

Italienisch

sai, non ho mai sentito qualcuno aver fretta di andare a vegas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

je moeder wil je zo graag zien.

Italienisch

fuori c'è tua madre. non vede l'ora di vederti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik wil je zo graag m'n boot laten zien.

Italienisch

non vedo l'ora di mostrarti la barca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dat wil je zo graag weten, hè?

Italienisch

lei vuole sapere molti

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- waarom wil je zo graag blijven?

Italienisch

perche' ci tieni tanto a rimanere qui?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- jongen, wil je zo graag drank?

Italienisch

- ragazzo, vuoi da bere così tanto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,664,870 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK