Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kaliumsupplementen.
aldosterone e/ o integratori di potassio.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
diuretica en kaliumsupplementen.
risparmiatori di potassio e gli integratori di potassio.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kaliumsupplementen en kaliumsparende diuretica:
integratori di potassio e diuretici risparmiatori di potassio:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen of kaliumbevattende zoutsubstituenten:
diuretici risparmiatori di potassio, integratori di potassio o sostituti del sale contenenti potassio:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- kaliumsupplementen, kaliumbevattende zoutsubstituten of kaliumsparende geneesmiddelen.
- integratori di potassio, i sostituti del sale contenenti potassio o medicinali risparmiatori di
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangers die kalium bevatten, ace-
- diuretici potassio-risparmiatori, integratori di potassio, sostituti del sale contenenti potassio,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hieronder vallen ook kaliumsupplementen, kaliumbevattende zoutvervangers, kaliumsparende geneesmiddelen en heparine.
questi comprendono integratori di potassio o sostituti del sale contenenti potassio o farmaci risparmiatori di potassio ed eparina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kaliumsparende diuretica en kaliumsupplementen ace-remmers zwakken het door diuretica geïnduceerde kaliumverlies af.
diuretici risparmiatori di potassio ed integratori di potassio gli ace-inibitori riducono la perdita di potassio indotta dai diuretici.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het gebruik van kaliumsupplementen, kaliumsparende diuretica en kaliumbevattende zoutvervangingsmiddelen kan met name bij patiënten met een verslechterde nierfunctie leiden tot een significante verhoging van het serumkalium.
l’uso di diuretici risparmiatori di potassio, integratori di potassio o sostituti del sale contenenti potassio, particolarmente nei pazienti con funzionalità renale ridotta, può portare ad un aumento significativo del potassio sierico.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gelijktijdig gebruik van losartan en kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen en zoutvervangers met kalium wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
con losartan non è raccomandato l' uso concomitante di diuretici risparmiatori di potassio, integratori di potassio e sostituti del sale contenenti potassio (vedere paragrafo 4.5).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen of kaliumbevattende zoutsubstituenten hoewel de kaliumconcentratie in het serum gewoonlijk binnen normale limieten blijft, kan er hyperkaliëmie optreden bij sommige patiënten behandeld met perindopril.
diuretici risparmiatori di potassio, integratori di potassio o sostituti del sale contenenti potassio sebbene le concentrazioni plasmatiche di potassio rimangano di solito entro limiti normali, in alcuni pazienti in trattamento con perindopril può insorgere iperkalemia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen of kalium-bevattende zoutvervangingsmiddelen dienen voorzichtig gecombineerd te worden met coaprovel (zie rubriek 4.5).
i diuretici risparmiatori di potassio, i supplementi di potassio o i sostituti salini contenenti potassio dovranno essere somministrati con cautela in concomitanza con coaprovel (vedere paragrafo 4.5).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kaliumsparende diuretica, bv. spironolacton, eplerenon, triamtereen of amiloride, kaliumsupplementen, of kalium bevattende zoutvervangers kunnen tot een significante stijging van het serumkalium leiden.
i diuretici risparmiatori di potassio quali spironolattone, eplerenone, triamterene o amiloride, integratori di potassio o sostitutivi salini contenenti potassio possono portare ad un significativo aumento del potassio sierico.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de combinatie van perindopril en kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen of kaliumbevattende zoutsubstituenten is gewoonlijk niet aanbevolen (zie 4.5 interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie).
4.5: “ interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione”).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hyperkaliëmie het gelijktijdig gebruik met kaliumsupplementen, kaliumsparende diuretica, kaliumbevattende zoutvervangers of andere middelen waardoor de kaliumspiegel kan toenemen (heparine, enz.) wordt niet aanbevolen.
iperkaliemia l' uso concomitante con integratori di potassio, diuretici risparmiatori di potassio, sostituti del sale contenenti potassio, o di altre sostanze che possono aumentare i livelli di potassio (eparina, ecc.) non è raccomandato.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
er kan hyperkaliëmie optreden tijdens behandeling met een ace remmer. patiënten die risico lopen op het ontwikkelen van hyperkaliëmie zijn onder meer degenen met nierinsufficiëntie, diabetes mellitus, hypoaldosteronisme of patiënten die gelijktijdig kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen of kaliumbevattende zoutvervangers gebruiken;
l'ipercaliemia può accadere durante il trattamento con un ace-inibitore. i pazienti che sono a rischio di sviluppare iperpotassemia includono quelli con insufficienza renale, diabete mellito, hypoaldosteronisme o che utilizzano risparmiatori di potassio diuretici, integratori di potassio o pazienti presso lo stesso tempo contenente sostituti del sale;
Letzte Aktualisierung: 2018-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: