Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
griekenland heeft officieel verklaard dat het alleen aanspraken doet gelden op de marmeren beeldhouwwerken die eens de parthenon sierden en op de kariatide en de zuil van het erechtheion; het eist niet de te ruggave van andere artefacten uit de oudheid die zich momenteel in enig ander museum of enige andere collectie in het verenigd koninkrijk of in een ander eu ropees land bevinden.
la grecia ha ufficialmente precisato di aver preteso unicamente i fregi marmorei che un tempo decoravano il partenone e le cariatidi dell'eretteo e di non aver reclamato la restituzione di opere antiche attualmente in musei o in collezioni del regno unito o di al tro stato europeo.
een paar kasten uit eikfineer in vlaamse stijl. het bovenste deel met twee deuren met antropomorfe figuren en kariatiden.
(virgil) coppia di scrittoi in quercia, in stile fiammingo con due cassetti segreti a gambe decorate e piedi a sfera e artiglio...