Sie suchten nach: kredietovereenkomsten (Holländisch - Italienisch)

gelieerde kredietovereenkomsten
contratti di credito collegati

kredietovereenkomsten of krediettoezeggingen:
ai contratti di credito o di promessa di credito:

ondertekende kredietovereenkomsten 1973­1993
finanziamenti (contratti firmati) dal 1973 al 1993, a prezzi correnti (in milioni di ecu)

ondertekende kredietovereenkomsten 1973-1992
finanziamenti dal 1973 al 1992, a prezzi correnti (contratti firmati (in milioni di ecu)

a) kredietovereenkomsten of krediettoezeggingen:
a) ai contratti di credito o di promessa di credito:

kredietovereenkomsten met onbepaalde looptijd
contratti di credito a durata indeterminata

kredietovereenkomsten worden schriftelijk aangegaan.
i contratti di credito deveno essere conclusi per iscritto.

informatie en rechten betreffende kredietovereenkomsten
informazione e diritti riguardanti i contratti di credito

ondertekende kredietovereenkomsten: 13,2 miljard ecu
finanziamenti: 13,2 miliardi di ecu

deze richtlijn is van toepassing op kredietovereenkomsten.
la presente direttiva si applica ai contratti di credito.

aan consumenten kredietovereenkomsten voorstelt of aanbiedt;
presenta o propone contratti di credito ai consumatori;

andere onder de richtlijn vallende kredietovereenkomsten:
altri contratti di credito che ricadono sotto la direttiva

d. op maat gesneden kredietovereenkomsten door bijzondere afspraken
grafico 9 — fattori che incidono sul prezzo di un prestito

b) kredietovereenkomsten die zijn opgezegd uit hoofde van:
b) contratti di credito risolti in forza:

deze richtlijn is van toepassing op kredietovereenkomsten en zekerheidsovereenkomsten.
la presente direttiva si applica ai contratti di credito e ai contratti di fideiussione .

kredietovereenkomsten waarbij de kredietnemer het krediet moet terugbetalen:
ai contratti di credito in base ai quali il consumatore è tenuto a rimborsare il credito:

ondertekende kredietovereenkomsten toten met eind oktober 1992: in min.
contratti di finanziamento firmati al 31 ottobre 1992

2 keuring van het voorstel inzake kredietovereenkomsten voor consumenten (
2 ne della proposta di direttiva relativa ai contratti di credito ai consumatori (

soms worden de overeenkomsten aangevuld door afzonderlijke leen- of kredietovereenkomsten.
essi sono talvolta integrati da accordi distinti di prestito o di credito.

de lidstaten die de consument toestaan om ten aanzien van kredietovereenkomsten:
gli stati membri che, relativamente ai contratti di credito, permettono al consumatore di: