Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
iemand vermeldde het feit dat de landbouwbevolking vergrijst.
provan. - (en) mi lasci in primo luogo dire, signor presidente, che mi rallegro della relazione che l'onorevole dalsass ci ha presentato questa mattina.
daardoor zal ook de terugkeer van de landbouwbevolking naar het platteland mogelijk worden.
e allo stesso tempo invito al silenzio coloro la cui azione mira solo a predicare la morale ai grandi e a ignorare gli interessi legittimi del paese più piccolo della comunità.
het overleven van de landbouwbevolking is veel belangrijker dan een algemeen akkoord over douanetarieven.
È in pratica la solita ideologia socialista che affiora alla superficie. la concorrenza li atterrisce.
de ontwikkeling van de landbouwbevolking zal sterk worden bepaald door het „leeftijdseffect".
ii primo problema tipo può essere definito come il problema della pressione dell'evoluzione moderna.
dat het in de handel brengen van pluimvee een aanzienlijke bron van inkomsten is voor de landbouwbevolking;
che la commercializzazione dei volatili costituisce un'importante fonte di reddito per la popolazione agricola;