Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
linkervleugel.
la sinistra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mijn linkervleugel.
- terribile.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
linkervleugel lager.
dovrai abbassare l'ala sinistra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sparky, linkervleugel.
- sparky, ala sinistra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
linkervleugel, dek de uitgang.
bryce, avanti! coprite l'entrata!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
murray, carson, linkervleugel.
murray, carson, lato sinistro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o nee, de linkervleugel roert zich.
- mi sbaglio, mi sbaglio - oh dio, aiutaci! - no, ti prego!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de kogel doorboort m'n linkervleugel.
il proiettile trapassa la mia ala sinistra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is, ook 'n roer van de linkervleugel.
questo qui... e' anche lui il propulsore dell'ala sinistra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een schub raakte los onder de linkervleugel.
ha allentato una delle squame sotto l'ala sinistra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mijn linkervleugel is gedraaid, mijn achtereind is eraf.
la mia ala sinistra ha invertito la rotta, la retroguardia si è persa!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ook de linkervleugel moet zich aan het reglement houden.
anche a sinistra si deve rispettare il regolamento.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en beginnend aan de linkervleugel... nummer 40, derek thompson.
e cominciando con l'ala sinistra il numero 40, derek thompson.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als die bezig zijn kunnen we kinderen uitkiezen in de linkervleugel.
in seguito a questo, dovremmo poter... sai, no? beccare i ragazzi che scappano verso l'ala est.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
goed, dit moet, 'n roer van de linkervleugel zijn van de angelus uav.
ok, quindi questo... sarebbe... il propulsore dell'ala sinistra dal drone di sorveglianza angelus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je kunt de inslag bij de linkervleugel zien waar het de grond heeft geraakt.
vede, al primo impatto l'ala sinistra ha colpito il suolo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aan het begin van zijn politieke loopbaan is malfatti actief in de linkervleugel van de partij.
all’inizio della sua esperienza politica malfatti aveva militato nella sinistra del partito, divenendo in seguito un fedele sostenitore di aldo moro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die nieuwe namen die je voorstelt... ..komen geen van alle uit de linkervleugel van de partij.
dei... dei nuovi nomi che lei ci ha proposto, nessuno si potrebbe definire dell'ala liberale del partito. non è d'accordo, francis?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit parlement weet heel goed dat de uiterst linkervleugel in europa sterk bevooroordeeld is ten opzichte van multinationals.
visto che nel mese di settembre tutti i gruppi avevano accolto all'unanimità tali risoluzioni, mi sembrerebbe logico reagire positivamente ad un'iniziativa analoga da parte della commissione.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat reikt van de rechter- tot de linkervleugel van dit parlement en het zijn zowel mannetjes als vrouwtjes.
nell'ultimo anno sono state trasportate all'aeroporto di heathrow (che si trova nella mia circoscrizione) 30 tonnellate di pericolosissimi pcb su aerei che trasportano passeggeri.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: