Sie suchten nach: met zijn hart in toscane (Holländisch - Italienisch)

zijn hart.
- il suo cuore...

hoe gaat het met zijn hart?
come sta il cuore?

- dat kon niet met zijn hart.
i problemi cardiaci gli impedivano di usarlo.

hij gelooft met heel zijn hart in de koning.
il suo cuore e la sua anima sono del re.

dat is zijn hart in hologram.
ecco... l'ologramma del suo cuore.

en zijn hart.
assieme al suo cuore.

zie zijn hart!
guardate il suo cuore!

- in zijn hart.
e' gia' nel cuore.

-in zijn hart!
- nel cuore.

hij heeft wat problemen met zijn hart.
ha qualche problema di cuore.

burst zijn hart?
fargli scoppiare il cuore?

- ga voor zijn hart.
non fa male!

- billy zijn hart?
- a billy?

door zijn hart geschoten.
un colpo dritto al petto.

hij viel zodra zijn hart in pan gezet werd.
e' svenuto non appena il suo cuore e' passato a pan.

- zijn hart begeeft het.
ha un'insufficienza cardiaca.

- zijn hart begeeft het!
- gli scoppierà il cuore!

zijn hart stopte, zomaar.
- codice blu. - codice blu?

- zijn hart stopt ermee.
- e' bradicardico.

hij kon niet letterlijk zijn hart in een kist stoppen, toch?
mica poteva mettere davvero il cuore in un forziere.