Sie suchten nach: metrische (Holländisch - Italienisch)

metrische schaalverdeling
graduazione centesimale

mestgebruik - metrische ton
consumo di fertilizzanti - tonnellate metriche

equivalenten (metrische ton)
equivalenti di co2 (tonnellate metriche)

fijne metrische schroefdraad
filetto metrico fine

het metrische systeem was niet zo duidelijk.
da noi il sistema metrico non ha mai attecchito.

wil je het in metrische of in us standaard?
lo vuoi in metri o nello standard americano?

industriële co2-emissie - metrische ton per inwoner
emissioni industriali di co2 in tonnellate metriche per abitanti

hoeveel pond in een metrische ton? 2,204.6.
- quante libbre ci sono in una tonnellata?

dat amerikanen niet met het metrische systeem kunnen werken?
che gli americani non sanno gestire il sistema metrico?

(*) aanbevolen wordt gebruik te maken van iso metrische schroefdraad.
{') si raccomanda di impiegare la filettatura metrica iso.

ik bouw een neurale metrische backend voor een sociale media zoekmachine.
sto costruendo un backend metrico neurale per un aggregatore di social media.

gebruik de lijst meetsysteem om het engelse of het metrische meetsysteem te kiezen.
usa la casella a cascata indicata con sistema di misura per selezionare il sistema di misure metrico o anglosassone.

deadweight tonnes: aanduiding voor de transportcapaciteit van een schip in metrische tonnen.
tonnellate di portata lorda: indicazione della capacità di trasporto di una nave espressa in tonnellate metriche.

freetype kan de metrische gegevens voor teken #%1 uit lettertypebestand %2 nietladen.
freetype non può caricare la metrica per il glyph #%1 del carattere %2.

in 1996 bedroeg de binnenlandse visproductie 3 364 metrische ton terwijl 5 142 metrische ton werd ingevoerd.
le autorità cipriote hanno iniziato a preparare una legge quadro che dovrebbe rappresentare un passo importante verso l'armonizzazione con yacquis in materia di ambiente.

ik heb zo vreselijk veel werk gehad... om deze recepten om te zetten vanaf het metrische stelsel.
bene. ho passato un brutto momento a convertire gli ingredienti delle ricette dal sistema metrico decimale.

door middel van een meettoestel voor geo metrische afwijkingen kan worden nage gaan of de glazen het gezicht niet vervor men.
un banco di prova per la misurazione delle anomalie geometriche permette di verifica re che le lenti non deformino la visione.

chemische analyse van ijzer en staal bepaling van het gehalte aan zwavel in staal en ijzer g ravi metrische methode (*)
^ > ex analisi chimica dei materiali ferrosi determinazione dello zolfo negli acciai e nelle ghise metodo gravimetrico (1)

g) men berekent de kostprijs alles inbegrepen per metrische ton voor elk van de produkten door als volgt te werk te gaan:
si calcola il prezzo di costo tutto compreso per tonnellata metrica per ciascuno dei prodotti procedendo come segue:

door de jaren heen en bracht nooit iets terug, dus als je toevallig een metrische steeksleutel set vindt of een paar oude hockey schaatsen, k zou ze heel graag terug krijgen.
leroy... ha preso in prestito delle cose negli anni... e non le ha mai restituite, quindi se... vi capita di trovare... un set di chiavi inglesi oppure... un paio di vecchi pattini da hockey, mi piacerebbe riaverli.