Sie suchten nach: mijn innige deelneming met het over... (Holländisch - Italienisch)

mijn innige deelneming.
- le piu' sentite condoglianze.

- mijn innige deelneming.
condoglianze per la sua perdita.

mijn innige deelneming a
le mie piu' sentite condoglianze. -a

m'n innige deelneming met het overlijden van uw lieve man.
- vi esprimo cordoglio e la mia vicinanza per il vostro caro uomo scomparso.

je hebt mijn innige deelneming.
mi dispiace molto per la tua perdita.

beiden, mijn innige deelneming.
sono sinceramente dispiaciuto per la vostra perdita.

- nogmaals mijn innige deelneming.
ehi... ancora condoglianze.

"innige deelneming.
"le mie piu' sentite condoglianze. lol"

"innige deelneming."
"le piu' sentite condoglianze".

onze innige deelneming.
grazie della sua disponibilita', le nostre condoglianze.

ik betuig u mijn innige deelneming.
vi porgo... le mie piu' sincere condoglianze.

- onze innige deelneming.
i nostri cuori sono con voi.

nogmaals, mijn innige deelneming, mevrouw.
signora, di nuovo, condoglianze per la sua perdita.

mijn innige deelneming aan jullie beiden.
i miei pensieri piu' compassionevoli sono per voi.

innige deelneming, meneer.
le mie condoglianze, signore.

m'n innige deelneming.
- mi dispiace per tuo fratello. - grazie.

mijn innige deelneming voor je vergane integriteit.
le mie condoglianze per la dipartita della tua integrita'.

innige deelneming, mijnheer carr.
le mie piu' sentite condoglianze, signor carr.

innige deelneming, mevrouw thomas.
le mie piu' sentite condoglianze, signora thomas.

mijn innige deelneming aan de familie van ross hemmet.
le mie condoglianze alla famiglia del nostro custode, ross hemmet.