Sie suchten nach: nihil de hac re agi potest (Holländisch - Italienisch)

industriële vestigingen, uit nihil. de faciliteit is object breidingen (waarbij de premies gebonden (bij voorbeeld gebouw) en niet projectgebonden.
sono sovvenzionabili i progetti di nuove iniziative industriali, di ampliamenti industriali (ma i premi vanno solo agli ampliamenti netti), di

omdat door de hace captain hollands parachute het niet deed, of door de competitie of door jou.
perche' oltre all'ecaq, il paracadute del capitano holland e' stato manomesso... o dalla concorrenza o da lei.

(156) de ontwikkeling van de invoer uit de betrokken landen verschilde per land. de invoer uit singapore daalde in de beoordelingsperiode en het marktaandeel van kleuren-tv's uit dat land in de gemeenschap was in het onderzoektijdvak bijna nihil. de invoer van oorsprong uit china is aanzienlijk gestegen, doordat kleuren-tv's van oorsprong uit china ook vanuit turkije werden ingevoerd. het chinese aandeel op de eg-markt evolueerde van 1,2% in 1995 tot 3,9% in het onderzoektijdvak. de invoer uit korea steeg in 1999 aanzienlijk en het aandeel van deze invoer op de eg-markt steeg van 0,4% in 1995 tot 2% in het onderzoektijdvak. de invoer uit maleisië daalde. het aandeel van kleuren-tv's uit maleisië op de eg-markt daalde van 3,9% tot 1,6%.
(156) i vari paesi interessati hanno registrato risultati differenti tra loro quanto alle esportazioni in questione. le importazioni originarie di singapore sono diminuite nel corso del periodo in esame, con una quota del mercato comunitario vicina allo 0% durante il pi. le importazioni originarie della rpc hanno registrato un incremento sostanziale, attribuibile alle importazioni di televisori a colori originari della rpc ed esportati dalla turchia. la quota di mercato detenuta dalla rpc è passata dall'1,2% nel 1995 al 3,9% durante il pi. le importazioni originarie della corea sono aumentate in misura considerevole tra il 1998 e il 1999, mentre la loro quota di mercato è passata dallo 0,4% nel 1995 al 2% durante il pi. le importazioni originarie della malaysia sono diminuite, come pure la loro quota di mercato, che è scesa dal 3,9% all'1,6%.