Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
norelgestromin
norelgestromina
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evra norelgestromin - ethinylestradiol part b
evra norelgestromin - ethinylestradiol part b
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
6 mg norelgestromin en 600 microgram ethinylestradiol
1 cerotto da 20 cm2 contiene 6 mg di norelgestromina e 600 microgrammi di etinilestradiolo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ethinylestradiol norelgestromin (raltegravir 400 mg 2dd)
norelgestromin
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
evra pleister voor transdermaal gebruik norelgestromin en ethinylestradiol
evra cerotto transdermico norelgestromina ed etinilestradiolo
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
farmacotherapeutische categorie: norelgestromin en oestrogeen; atc-code:
codice atc:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de metabolieten van norelgestromin en ethinylestradiol worden geëlimineerd via de nieren en feces.
i metaboliti della norelgestromina e dell’ etinilestradiolo vengono eliminati attraverso la via renale e fecale.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gegevens over reproductieve toxiciteit van de combinatie van norelgestromin met ethinylestradiol zijn niet beschikbaar.
non si dispone di dati circa la tossicità sulla riproduzione dell’ associazione di norelgestromina con etinilestradiolo.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
na toediening van evra, bereiken norelgestromin en ethinylestradiol-concentraties in het serum na ongeveer 48 uur een plateau.
dopo l’ applicazione di evra, i livelli di norelgestromina ed etinilestradiolo nel siero raggiungono un plateau entro circa 48 ore.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de resultaten wijzen erop dat wat norelgestromin betreft er geen significante effecten van de behandeling op de css of auc waarden optraden vergeleken met normaal dragen.
i risultati indicano che per la norelgestromina non vi sono stati effetti significativi sul trattamento per la css o l’ auc, a rapporto con l’ uso normale.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het werkingsmechanisme van evra is gebaseerd op onderdrukking van de vorming en uitscheiding van gonadotrope hormonen als gevolg van de oestrogene en progestagene werking van ethinylestradiol en norelgestromin.
evra agisce attraverso il meccanismo di soppressione della gonadotropina mediante l’ azione estrogenica e progestinica dell’ etinilestradiolo e della norelgestromina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de pleister bevat twee werkzame stoffen: norelgestromin (6 mg) en ethinylestradiol (600 microgram).
contiene due principi attivi, norelgestromina (6 mg) e etinilestradiolo (600 microgrammi).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elke pleister voor transdermaal gebruik van 20 cm² bevat 6 mg norelgestromin (ngmn) en 600 microgram ethinylestradiol (ee).
ciascun cerotto transdermico da 20 cm2 contiene 6 mg di norelgestromina (ngmn) e 600 microgrammi di etinilestradiolo (ee).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de effecten van leeftijd, lichaamsgewicht en lichaamsoppervlak op de farmacokinetiek van norelgestromin en ethinylestradiol zijn beoordeeld bij 230 gezonde vrouwen die deelnamen aan negen farmacokinetische onderzoeken naar toediening van evra gedurende een enkele periode van 7 dagen.
gli effetti dell’ età, del peso corporeo e dell’ area di superficie corporea sulla farmacocinetica della norelgestromina e dell’ etinilestradiolo sono stati valutati in 230 donne sane in nove studi farmacocinetici con applicazioni singole di evra per 7 giorni.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
norelgestromin wordt gebonden aan albumine (niet aan shbg), terwijl norgestrel voornamelijk aan shbg wordt gebonden, wat de biologische werking ervan beperkt.
la norelgestromina è legata all’ albumina e non alle shbg, mentre il norgestrel è legato principalmente alle shbg, il che ne limita l’ attività biologica.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
steady-stateconcentraties van norelgestromin en ee gemeten tijdens één week waarin een pleister wordt gedragen, zijn respectievelijk ongeveer 0,8 ng/ml en 50 pg/ml.
le concentrazioni allo steady state di norelgestromina e di ee durante una settimana d’ uso del cerotto sono rispettivamente di circa 0,8 ng/ ml e 50 pg/ ml.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tijdens een farmacokinetisch interactie-onderzoek had orale toediening van tetracyclinehydrochloride, 500 mg vier maal per dag gedurende 3 dagen vóór en 7 dagen tijdens het dragen van een evra-pleister geen significante invloed op de farmacokinetiek van norelgestromin of ee.
in uno studio farmacocinetico sull’ interazione, la somministrazione orale di tetraciclina cloridrato, 500 mg quattro volte/ die per 3 giorni prima del periodo di applicazione di evra e 7 giorni durante detto periodo, non ha influenzato significativamente la farmacocinetica della norelgestromina o dell’ ee.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de absorptie van norelgestromin en ethinylestradiol na toediening van evra is bestudeerd onder omstandigheden zoals die in een fitnessclub (sauna, whirlpool en loopband en andere aerobics- oefeningen) en in een koudwaterbad voorkomen.
l’ assorbimento di norelgestromina e dell’ etinilestradiolo dopo applicazione di evra è stato studiato nelle condizioni riscontrabili in palestra (sauna, vasca idromassaggio, tapis roulant ed altri esercizi aerobici) ed in un bagno di acqua fredda.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.