Sie suchten nach: politiebegeleiding (Holländisch - Italienisch)

politiebegeleiding?
scorta della polizia? non chiedere niente.

weer politiebegeleiding meegenomen?
- ti sei portato dietro un'altra scorta?

samuel nam hem mee, onder politiebegeleiding.
samuel l'ha portato via con un vigile. cioe', un poliziotto.

ik denk niet dat ik terugga zonder politiebegeleiding.
solo che non credo che potro' tornarci senza che i poliziotti mi scortino.

betreft: politiebegeleiding bij internationale voetbal wedstrijden
oggetto: libertà pubbliche a cuba

wat dacht je van 12 minuten en een politiebegeleiding?
12 minuti e la scorta della polizia?

ze willen niet naar de sociale wijken komen zonder politiebegeleiding.
senza una scorta di polizia non si avvicinano nemmeno alle case popolari.

laat ze maar komen. dan hebben we een mooie politiebegeleiding naar het advocatenkantoor.
ci facciamo scortare dalla polizia fino allo studio dell'avvocato.

zo heeft de toelating van zigeunerkinderen tot de middelbare school severo ochoa in madrid onder politiebegeleiding moeten plaatsvinden (21w).
ad esempio, l'ingresso di bambini gitani al collegio severo ochoa di madrid ha dovuto avere luogo sotto la protezione della polizia (204).

is de commissie, naar aanleiding van de gebeurtenissen die zich op 11 oktober jongstleden in het olympisch stadion van rome hebben afgespeeld tijdens de voetbalwedstrijd tussen engeland en italië, van plan een eigen onderzoek te starten naar de organisatie en politiebegeleiding van deze wedstrijd?
alla luce di quanto avvenuto sabato 11 ottobre allo stadio olimpico di roma nel corso della partita di calcio tra l' inghilterra e l' italia, la commissione ha l' intenzione di condurre una propria inchiesta sull' organizzazione dell' evento e il servizio di polizia effettuato?

is de commissie, naar aanleiding· van de gebeurtenis sen die zich op 11 oktober jongstleden in het olympisch stadion van rome hebben afgespeeld tijdens de voetbalwedstrijd tussen engeland en italië, van plan een eigen onderzoek te starten naar de organisatie en politiebegeleiding van deze wedstrijd?
ringrazio nuovamente il vicepresidente della commissione, signor gonzález.