Sie suchten nach: productiegrondstoffen (Holländisch - Italienisch)

mevrouw de voorzitter, met de aanneming van voorstellen voor traceerbaarheid van genetische gemodificeerde organismen in de productiegrondstoffen doen wij maar één ding: wij zetten het licht op groen voor een geleidelijke, onstuitbare liberalisering en voor het vrij verkeer van genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders.
signora presidente, approvando le proposte sui limiti di tracciabilità nelle materie prime per gli organismi geneticamente modificati, non facciamo altro che aprire le porte all' emissione e al movimento, graduali ma costanti, degli alimenti e dei mangimi geneticamente modificati.

(2) pharmaceutische producten: in de eerste plaats zullen de bestaande regels voor goede praktijken bij de vervaardiging worden uitgebreid tot productiegrondstoffen en zal een europees inspectiesysteem van de farmaceutische industrie worden opgezet voor productiegrondstoffen en farmaceutische eindproducten.
settore farmaceutico: in via prioritaria, gli attuali requisiti delle pratiche di buona produzione verranno estesi ai materiali iniziali e verrà costituito un sistema di ispezione comunitario delle imprese farmaceutiche, sia per i prodotti finiti che per i materiali iniziali.