Sie suchten nach: reclamemateriaal (Holländisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Italienisch

Info

Holländisch

reclamemateriaal

Italienisch

materiale pubblicitario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

reclamemateriaal.

Italienisch

un inutile volantino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vragenlijsten, reclamemateriaal

Italienisch

questionari, materiale pubblicitario.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

verhuur van reclamemateriaal

Italienisch

noleggio di materiale pubblicitario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is mooi reclamemateriaal.

Italienisch

sarebbe davvero... porterebbe un sacco di nuovi ascolti al mio show, un sacco di spettatori piu' giovani che usano solo internet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

d) toeristisch reclamemateriaal.

Italienisch

d) il materiale di propaganda turistica.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

informatie in het technische reclamemateriaal

Italienisch

informazioni fornite nel materiale tecnico promozionale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

reclamemateriaal, met inbegrip van landkaarten,

Italienisch

— materiale promozionale, carte geografiche comprese;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

interne communicatie — europees ¡aar — reclamemateriaal

Italienisch

festival di comunicazione interna. anno europeo: materiale pubblicitario.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

reclamedrukwerk, gebruiksaanwijzingen, prijslijsten en ander reclamemateriaal;

Italienisch

gli stampati pubblicitari, le istruzioni per l'uso, i listini prezzi e altri articoli pubblicitari;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

radio-uitzendingen, reclamemateriaal en dat soort dingen.

Italienisch

non sto scherzando. trasmissioni radio, volantini e cose piacevoli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze informatie wordt minstens opgenomen in het technische reclamemateriaal.

Italienisch

tali informazioni sono incluse almeno nel materiale tecnico promozionale.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alle kopieën en het reclamemateriaal blijven eigen dom van de moederondernemingen.

Italienisch

le società madri rimangono proprietarie di tutte le copie e del materiale pubblicitario.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tenslotte moeten de brandstofverbruiksgegevens ook opgenomen worden in het gedrukte reclamemateriaal.

Italienisch

infine, i dati relativi al consumo di carburante devono figurare anche sul materiale promo­zionale stampato.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

internationale overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken

Italienisch

convenzione internazionale por facilitare l'importazione dei campioni commerciali del materiale pubblicitario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

documenten (facturen, kwitanties), reclamemateriaal en computersoftware wordt vervangen.

Italienisch

• contratti, fatture, effetti e sistemi informativi dovranno essere convertiti in ecu, così come i pagamenti a favore di fornitori e subfornitori.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het kan komen van een flyer, een pizza gemeenschap... reclamemateriaal van een winkel...

Italienisch

- si'. potrebbe essere di una compagnia aerea, di una pizzeria... pubblicita' di un negozio...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in bijlage 93 is de lijst opgenomen van goederen die als toeristisch reclamemateriaal zijn te beschouwen.

Italienisch

l'elenco delle merci da considerare come materiale di propaganda turistica figura nell'allegato 93.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarnaast hebben gerechtelijke instanties de bevoegdheid om de publlkatie van misleidend reclamemateriaal op te schorten.

Italienisch

i tribunali hanno ii potere di sospendere la pubblicazione di qualunque pubblicità ingannevole.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

c ) die kunnen worden onderkend als reclamemateriaal waarvan de waarde per eenheid gering is ;

Italienisch

c ) che sono identificabili come campioni di carattere pubblicitario aventi uno scarso valore unitario ;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,209,450 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK