Sie suchten nach: tortelduifje (Holländisch - Italienisch)

goedemorgen, mijn klein tortelduifje.
buongiorno, tortorella.

hij moet omhoog fladderen als een tortelduifje.
dovrebbe volteggiare...

blair, mijn tortelduifje, wat is de noodsituatie?
blair, passerottino mio, qual e' l'emergenza?

oké, tortelduifje, je hebt je koningin voor het leven gevonden.
va bene, va bene, romeo, hai trovato la donna della tua vita.

of moet ik zeggen één lief, onschuldig tortelduifje... en één veel ouder roofdier.
o dovrei dire una dolce, innocente piccioncina - e un predatore molto più vecchio di lei!