Sie suchten nach: vetweefsel (Holländisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Italienisch

Info

Holländisch

vetweefsel

Italienisch

grasso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Holländisch

vetweefsel.

Italienisch

tessuto fibroso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

huid + vetweefsel

Italienisch

pelle + grasso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

vetweefsel afgenomen

Italienisch

tessuto adiposo diminuito

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

tumor, vetweefsel-

Italienisch

neoplasie del tessuto adiposo

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

dat moet vetweefsel zijn.

Italienisch

- dev'essere un deposito di grasso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- toename van vetweefsel

Italienisch

aumento del tessuto adiposo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

aanleg van het vetweefsel

Italienisch

strato germinativo del tessuto adiposo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mackalvey had geen vetweefsel.

Italienisch

come spieghi la mancanza di adipe nella mackalvey?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

van vetweefsel ontdane lendespieren

Italienisch

psoas liberato del tessuto adiposo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vetweefsel, vergrote milt... koorts...

Italienisch

tessuto fibroso, milza ingrossata... febbre...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

spier vetweefsel lever nieren

Italienisch

muscolo grasso fegato rene

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

spier vetweefsel lever nieren melk

Italienisch

muscolo grasso fegato rene latte

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat is maar een beetje overtollig vetweefsel.

Italienisch

È solo un po' di tessuto adiposo in eccesso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met name visceraal vetweefsel reageert op somatropine.

Italienisch

il tessuto adiposo viscerale è particolarmente sensibile alla somatropina.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik duwde het naar het vetweefsel van mijn temporaalkwab.

Italienisch

l'ho spinto giu' nel tessuto adiposo del mio lobo temporale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

asthenie, vermoeidheid, toegenomen hoeveelheid vetweefsel, malaise

Italienisch

astenia, affaticamento, aumento del tessuto adiposo, malessere

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eliminatietijd uit vetweefsel is langer dan uit de hersenen.

Italienisch

il tempo di eliminazione dal tessuto adiposo è più lungo che dal cervello.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de receptoren worden ook in adipocyten (vetweefsel) aangetroffen.

Italienisch

me

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

afname van het onderhuids vetweefsel) zoveel mogelijk te beperken.

Italienisch

tessuto adiposo sottocutaneo).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,950,318 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK